ドイツ語の前置詞mitの意味
ドイツ語の前置詞 mit (で, と): etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden; unter Ausnutzung, durch die Hilfe von etwas; inklusive; durch; gegen; nebe… の意味：定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典。
副詞
mit
前置詞
mit
A1 ·
前置詞
概要
mit
意味
- a.etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden, zusammen, inklusive, neben, zusammen mit
- b.unter Ausnutzung, durch die Hilfe von etwas, durch, mithilfe, mittels, per
- c.beim Kämpfen mit einem Gegner, im Wettkampf mit, gegen, gegen, contra
概要
説明
- etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden
- zusammen
- zusammen mit
同義語
≡ inklusive ≡ neben翻訳
with, against, together, by, by means of
с, с помощью, в борьбе с, в соревновании с, вместе, вместе с, на, при помощи
con, junto a, contra, junto, per
avec, par, au moyen de, contre, ensemble
ile, birlikte, yardımıyla
com, contra, de, junto, junto de, por
con, assieme, insieme, mediante
cu, prin, împreună, împreună cu
valamivel, együtt, harcban, valakivel, valami segítségével, versenyben
z, przy użyciu, razem, w rywalizacji z, z czymś, z kimś, z pomocą, z przeciwnikiem
με, μαζί, μαζί με, με τη βοήθεια, με τον
met, door middel van, samen
s, s někým, s pomocí, s soupeřem, s využitím, spolu, v soutěži
med, tillsammans
med, sammen, ved
で, と, とともに, と一緒に, と共に, によって, 一緒に, 共に
amb, amb l'ajuda de, amb un, juntament
kanssa, avulla, kilpailussa, mukana, taistelussa, yhdessä
med, sammen
batera, aurka, bidez, elkarrekin, laguntzaz, rekin
uz, sa, s pomoću, zajedno, с, са
со, заедно, преку
z, s, s pomočjo, s tekmecem, skupaj, z skupaj
s, s niekým, s niečím, s pomocou, s využitím, spolu
s, sa, s pomoću, uz, zajedno
s, s natjecateljem, sa, uz, zajedno
з, за допомогою, змаганням, на, разом, разом з, із
с, със, заедно, с помощта на, чрез
з, з выкарыстаннем, з дапамогай, з кім, з кімсьці, разам
bersama, dengan, melalui, melawan, terhadap
chống lại, cùng, bằng, chống, nhờ, với, đấu với
bilan, ga qarshi, orqali, qarshi
के खिलाफ, के द्वारा, के विरुद्ध, के संग, के साथ, खिलाफ, विरुद्ध, संग, ...
跟, 与, 借助, 对, 对抗, 对阵, 用
กับ, ร่วมกับ, ด้วย, ต่อ, โดย
과, 대, 대항하여, 로써, 상대로, 에 맞서, 와, 와 함께, ...
ilə, qarşı, əleyhinə
თან, ით, მეშვეობით, წინააღმდეგ
বিপক্ষে, সহ, দিয়ে, দ্বারা, বিরুদ্ধে, সঙ্গে
me, bashkë me, kundër, nëpërmjet
बरोबर, विरोधात, द्वारे, ने, विरुद्ध, सोबत
खिलाफ, द्वारा, ले, विरुद्ध, सँग, संगै, सहित
తో, ద్వారా, విరుద్ధంగా, వ్యతిరేకంగా, సహా
ar, kopā ar, pret
கூட, ஆல், உடன், எதிராக, மூலம்
abil, ga, koos, vastu
դեմ, հետ, միջոցով, օգնությամբ
bi, be, dijî, li dijî
עם، יחד
مع
با، از طریق، با هم
کے ساتھ، ساتھ، مل کر، کی مدد سے، کے ساتھ لڑائی، کے ساتھ مل کر- ...
翻訳