名詞 Funktion の定義

名詞Funktionの定義 (役割, 機能): Bildung; …; Technik; Aufgabe, Sinn und Zweck; eindeutige Abbildung zwischen zwei Mengen; Aufgabenbereich; Abbildung; Unterprogramm; Amt 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

B1 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Funktion, die

Funktion · Funktionen

英語 function, mapping, role, capacity, character, feature, functioning, map, mode of operation, office, operation, position, purpose, schedule, task

/ˈfʊŋk.t͡si̯oːn/ · /ˈfʊŋk.t͡si̯oːn/ · /ˈfʊŋk.t͡si̯oː.nən/

[Wissenschaft, …, Computer] Aufgabe, Sinn und Zweck; eindeutige Abbildung zwischen zwei Mengen; Aufgabenbereich, Abbildung, Unterprogramm, Amt

» Was ist Deine Funktion in der Firma? 英語 What is your function in the company?

意味

a.Aufgabe, Sinn und Zweck, Aufgabenbereich, Amt, System, Zweck
b.[Wissenschaft] eindeutige Abbildung zwischen zwei Mengen, Abbildung, Zuordnung, Zuweisung
c.[Computer] Konstrukt, das einen Wert zurückliefert, Unterprogramm
d.[Sprache]
...

格変化 意味

同義語

a.≡ Amt ≡ Aufgabenbereich ≡ System ≡ Zweck
b.≡ Abbildung ≡ Zuordnung ≡ Zuweisung
c.≡ Unterprogramm

同義語

例文

  • Was ist Deine Funktion in der Firma? 
    英語 What is your function in the company?
  • Eine Bedienungsanleitung enthält eine Erklärung der Funktion des Gerätes. 
    英語 A manual contains an explanation of the device's function.
  • Die Funktion macht das Organ. 
    英語 The function makes the organ.
  • Das Organ ist das Werkzeug der Funktion . 
    英語 The organ is the tool of the function.
  • Die Vereine erfüllen also wichtige Funktionen in der Gemeinde. 
    英語 The associations therefore fulfill important functions in the community.
  • Worin besteht die Funktion des Kleinhirns? 
    英語 What is the function of the cerebellum?
  • Diese Grafik zeigt die Funktion einer Ozonschicht. 
    英語 This chart illustrates the function of ozone layer.
  • Diese Funktion ist zunächst nur für den Katastrophenfall gedacht. 
    英語 This function is initially intended only for disaster situations.
  • Funktion ist zu verstehen im Hinblick auf das jeweilige System oder Teilsystem, dem ein Element angehört. 
    英語 Function is to be understood in relation to the respective system or subsystem to which an element belongs.
  • Jede differenzierbare Funktion ist stetig. 
    英語 Every differentiable function is continuous.

例文

翻訳

英語 function, mapping, role, capacity, character, feature, functioning, map, ...
ロシア語 функция, де́ятельность, до́лжность, должность, задача, назначение, работа, смысл, ...
スペイン語 función, oficio, operación, propósito, tarea
フランス語 fonction, rôle, action, but, caractéristique, opération
トルコ語 fonksiyon, görev, amaç, anlam, işlev
ポルトガル語 função, funcionamento, objetivo, operação, papel
イタリア語 funzione, compito, funzionamento, ruolo, scopo
ルーマニア語 funcție, funcțiune, rol, scop
ハンガリー語 függvény, cél, feladat, funkció, rendeltetés, szerep, értelme
ポーランド語 funkcja, cel, czynność, działalność, zadanie
ギリシャ語 λειτουργία, σκοπός, συνάρτηση, αξίωμα, καθήκον
オランダ語 functie, doel, het functioneren, taak, werking
チェコ語 funkce, smysl, úkol, účel, činnost
スウェーデン語 funktion, avbildning, syfte, uppgift, ändamål
デンマーク語 formål, funktion, opgave
日本語 役割, 機能, 関数, 作用, 働き, 写像, 目的
カタルーニャ語 funció, objectiu
フィンランド語 funktio, aliohjelma, funktioni, merkitys, tarkoitus, tehtävä
ノルウェー語 funksjon, formål, hensikt, oppgave
バスク語 funtzio, eginkizun
セルビア語 funkcija, svrha
マケドニア語 функција, задача, цел
スロベニア語 funkcija, naloga, namen, smisel
スロバキア語 funkcia, zmysel, úloha, účel
ボスニア語 funkcija, svrha
クロアチア語 funkcija, smisao, svrha, zadatak
ウクライナ語 функція, відображення, дія, завдання, мета, сенс, вміння
ブルガリア語 функция, назначение, цел
ベラルーシ語 функцыя, задача, мэта, смысл
インドネシア語 fungsi, peran
ベトナム語 hàm, chức năng, vai trò
ウズベク語 funksiya, vazifa
ヒンディー語 कार्य, फंक्शन, फलन, भूमिका
中国語 函数, 作用, 功能
タイ語 ฟังก์ชัน, บทบาท, หน้าที่
韓国語 함수, 기능, 역할
アゼルバイジャン語 funksiya, vəzifə
ジョージア語 ფუნქცია, როლი
ベンガル語 ফাংশন, কার্য, ভূমিকা
アルバニア語 funksion, rol
マラーティー語 कार्य, फंक्शन, फलन, भूमिका
ネパール語 कार्य, फंक्शन, फलन, भूमिका
テルグ語 ఫంక్షన్, కార్యం, పాత్ర
ラトビア語 funkcija, loma
タミル語 செயல்பாடு, பங்கு
エストニア語 funktsioon, roll
アルメニア語 ֆունկցիա, գործառույթ, դեր
クルド語 armanc, fonksiyon, funksiya, rol
ヘブライ語פונקציה، מטרה، תפקיד
アラビア語دالة، وظيفة، غرض
ペルシア語تابع، عملکرد، معنی، هدف، وظیفه
ウルドゥー語فنکشن، فائدہ، مقصد، کام
...

翻訳

格変化

Funktion · Funktionen

格変化
 

コメント



ログイン

⁰ 意味によって異なる

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 4573, 4573, 4573, 4573