ドイツ語名詞Funktionの同義語

ドイツ語名詞 Funktion (役割, 機能): Abbildung, Amt, Aufgabenbereich, System, Unterprogramm, Zuordnung, Zuweisung, Zweck の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

B1 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Funktion, die

同義語

a.≡ Amt ≡ Aufgabenbereich ≡ System ≡ Zweck
b.≡ Abbildung ≡ Zuordnung ≡ Zuweisung
c.≡ Unterprogramm

反意語(反対)

c.≡ Prozedur
d.≡ Form ≡ Kategorie

概要
a. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Aufgabe, Sinn und Zweck; Aufgabenbereich, Amt, System, Zweck

同義語

≡ Amt ≡ Aufgabenbereich ≡ System ≡ Zweck

下位用語

≡ Grundfunktion ≡ Hauptfunktion ≡ Kontrollfunktion ≡ Parteifunktion ≡ Schlüsselfunktion ≡ Vorbildfunktion ≡ Gehirnfunktion⁸ ≡ Herzfunktion⁸ ≡ Körperfunktion⁸ ≡ Kreislauffunktion⁸ ≡ Leberfunktion⁸ ≡ Organfunktion⁸ ≡ Schilddrüsenfunktion⁸ ≡ Schilddrüsenüberfunktion⁸ ≡ Schilddrüsenunterfunktion
b. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

[Wissenschaft] eindeutige Abbildung zwischen zwei Mengen; Abbildung, Zuordnung, Zuweisung

同義語

≡ Abbildung ≡ Zuordnung ≡ Zuweisung

一般用語

≡ Relation

下位用語

≡ Exponentialfunktion ≡ Winkelfunktion
c. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

[Computer] Konstrukt, das einen Wert zurückliefert; Unterprogramm

同義語

≡ Unterprogramm

反意語(反対)

≡ Prozedur

一般用語

≡ Kode

下位用語

≡ Suchfunktion
d. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

[Sprache]

まだ同義語が定義されていません。

反意語(反対)

≡ Form ≡ Kategorie
z. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 function, mapping, role, capacity, character, feature, functioning, map, ...
ロシア語 функция, де́ятельность, до́лжность, должность, задача, работа, фу́нкция, функционирование, ...
スペイン語 función, oficio, operación, propósito, tarea
フランス語 fonction, rôle, action, caractéristique, opération, but
トルコ語 fonksiyon, görev, işlev, amaç, anlam
ポルトガル語 função, funcionamento, operação, objetivo, papel
イタリア語 funzione, funzionamento, ruolo, compito, scopo
ルーマニア語 funcție, funcțiune, rol, scop
ハンガリー語 függvény, funkció, rendeltetés, szerep, cél, feladat, értelme
ポーランド語 funkcja, czynność, działalność, cel, zadanie
ギリシャ語 λειτουργία, σκοπός, συνάρτηση, αξίωμα, καθήκον
オランダ語 functie, het functioneren, taak, werking, doel
チェコ語 funkce, činnost, smysl, úkol, účel
スウェーデン語 funktion, avbildning, syfte, uppgift, ändamål
デンマーク語 funktion, formål, opgave
日本語 役割, 機能, 作用, 働き, 関数, 写像, 目的
カタルーニャ語 funció, objectiu
フィンランド語 funktio, aliohjelma, funktioni, merkitys, tarkoitus, tehtävä
ノルウェー語 funksjon, formål, hensikt, oppgave
バスク語 funtzio, eginkizun
セルビア語 funkcija, svrha
マケドニア語 функција, задача, цел
スロベニア語 funkcija, naloga, namen, smisel
スロバキア語 funkcia, zmysel, úloha, účel
ボスニア語 funkcija, svrha
クロアチア語 funkcija, smisao, svrha, zadatak
ウクライナ語 функція, дія, вміння, відображення, завдання, мета, сенс
ブルガリア語 функция, назначение, цел
ベラルーシ語 функцыя, задача, мэта, смысл
ヘブライ語פונקציה، מטרה، תפקיד
アラビア語دالة، وظيفة، غرض
ペルシア語تابع، هدف، عملکرد، معنی، وظیفه
ウルドゥー語فنکشن، کام، فائدہ، مقصد

翻訳

格変化

Funktion · Funktionen

格変化
 

コメント



ログイン

⁸ 専門用語でのみ使用 ⁰ 意味によって異なる

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 4573, 4573, 4573, 4573