英語動詞fuchsenの使い方
ドイツ語動詞 fuchsen (いらいらする, イライラ) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。
C2 ·
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また： 再帰的 · 受動態>
概要
fuchsen
物体
(sich+A, 対格)
-
jemand/etwas fuchst
-
jemand/etwas fuchst
jemanden -
jemand/etwas fuchst
jemanden/etwas -
jemand/etwas fuchst
sich
受動態
受動態が可能
概要
Ärger oder Irritation auslösen; anmachen, ärgern, irritieren, nerven, stören
アクティブ
jemand/etwas fuchst
受動態
受動態は使えません
sekkieren, belästigen, ärgern, feigeln, reizen
(sich+A, 対格)
アクティブ
jemand/etwas fuchst
jemand/etwas fuchst
jemanden jemand/etwas fuchst
jemanden/etwas jemand/etwas fuchst
sich
動作受動態
jemand wird (vonjemandem/etwas )gefuchst
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gefuchst
状態受動態
jemand ist (vonjemandem/etwas )gefuchst
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gefuchst
翻訳
annoy, hack off, madden, peeve, rile, irritate
злить, злиться, сердить, сердиться, раздражать, досаждать, дразнить
enfadarse, cabrear, cabrearse, fastidiar, irritar, molestar, molestarse
foutre en rogne, agacer, irriter, s'énerver, se fâcher
sinirlendirmek, kızmak, rahatsız etmek, sinirlenmek
irritar, aborrecer, enraivecer-se, zangar, incomodar
arrabbiarsi, fare arrabbiare, infastidire, irritare
enerva, irita, se supăra
buzerál, gyötör, bosszankodik, bosszantás, idegeskedik, ingerlés
złościć się, denerwować, irytować, irytować się
θυμώνω, εκνευρίζομαι, ενοχλώ
dwarszitten, ergeren, irriteren, kwestie, zich ergeren
dráždění, naštvat se, rozčilovat, zlobit se
reta, arga sig, irritera, störa
ærgre, drille, irritere
いらいらする, イライラ, 腹が立つ, 苛立ち
enfadar-se, irritar, molestar
ärsyttää, harmittaa, hermostuttaa
irritere, plage
haserre, haserretu, irritazioa
iritirati, ljutiti se, nervirati se, uzrujati
вознемирување, гнев, иритација, разочараност
jeziti se, jezničiti, nervirati, razburjati se
naštvať, rozčúliť
iritirati, ljutiti se, nervirati se, uzrujati
iritirati, ljutiti se, nervirati se, uzrujati
дратувати, дратуватися, роздратування, сердитися
досаждам се, дразня, раздразнение, ядосвам се
недавольства, раздражаць, раздражненне
הטרדה، הצקה، להתעצבן
إزعاج، غضب، يستاء
آزار، آشفتگی، عصبانی شدن
خلل، غصہ ہونا، ناراض ہونا، پریشانی
翻訳
同義語
- a.≡ anmachen ≡ irritieren ≡ nerven ≡ stören ≡ ärgern
- z.≡ belästigen ≡ feigeln ≡ reizen ≡ sekkieren ≡ ärgern
同義語