英語動詞durchlebenの使い方
ドイツ語動詞 durchleben (体験する, 経験する) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。
C1 ·
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また： 受動態>
概要
durchleben
物体
対格
-
jemand/etwas durchlebt
-
jemand/etwas durchlebt
etwas -
jemand/etwas durchlebt
jemanden/etwas
受動態
受動態が可能
概要
einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren; mitmachen, hereinbrechen (über), durchmachen, erfahren, (jemanden) befallen
対格
アクティブ
jemand/etwas durchlebt
jemand/etwas durchlebt
jemanden/etwas
状態受動態
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )durchlebt
動作受動態
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )durchlebt
対格
アクティブ
jemand/etwas durchlebt
jemand/etwas durchlebt
etwas
状態受動態
- (von
jemandem/etwas ) istdurchlebt
etwas ist (vonjemandem/etwas )durchlebt
動作受動態
- (von
jemandem/etwas ) wirddurchlebt
etwas wird (vonjemandem/etwas )durchlebt
翻訳
live through, experience, endure, go through, undergo
испытывать, переживать, пережить, испытать, проживать, прожить, пройти через
vivir, experimentar, pasar, sufrir
vivre, passer par, traverser, éprouver
bilinçli olarak yaşamak, deneyimlemek, yaşamak
viver, experienciar, experimentar, passar por, vivenciar
passare, trascorrere, vivere, esperire
experimenta, trăi
átél
przeżywać, doświadczać
περνώ, ζω, διανύω
doormaken, doorleven, ondergaan
prožít
uppleva, genomgå, genomleva
gennemleve
体験する, 経験する
experimentar, viure
kokea
gjennomgå, oppleve
bizitzea, esperientzia
doživeti, proći
преживеам
doživeti, preživeti
prežiť, zažiť
doživjeti, proći
doživjeti, proći
пережити, прожити
изживявам, преживявам
перажыць, праходзіць
לחוות
تجربة
تجربه کردن
تجربہ کرنا، گزرنا
翻訳
同義語
- a.≡ ausstehen ≡ durchhalten ≡ durchlaufen ≡ durchleiden ≡ durchmachen ≡ durchstehen ≡ einstecken ≡ erfahren ≡ erleben ≡ erleiden, ...
同義語
活用
durchlebt·
durchlebte· hat
durchlebt
現在形
durchleb(e)⁵ |
durchlebst |
durchlebt |
過去形
durchlebte |
durchlebtest |
durchlebte |
活用