動詞spaßenの定義
動詞spaßenの定義 (冗談を言う, 楽しむ): scherzen, Spaß machen; scherzen; Witze machen; albern; ulken; witzeln 意味、類義語、前置詞、格を持つ目的語、文法情報、翻訳および活用表付き。
spaßen
spaßt
·
spaßte
·
hat gespaßt
joke, josh, fool about with, have fun, jape, jest, trifle with
scherzen, Spaß machen; scherzen, Witze machen, albern, ulken, witzeln
(mit+D)
» Wir spaßen
nur. We are just joking.
意味
用法
同義語
- a.≡ scherzen
- z.≡ albern ≡ blödeln ≡ flachsen ≡ herumalbern ≡ herumblödeln ≡ herumkalbern ≡ herumkaspern ≡ juxen ≡ rumalbern ≡ rumblödeln, ...
同義語
例文
- Wir
spaßen
nur.
We are just joking.
- Du beliebst wohl
zu
spaßen
?
You must be joking?
- Denkt nicht, dass ich
spaße
.
Don't think I'm joking.
- Er lässt nicht mit sich
spaßen
.
He does not allow jokes to be made about him.
- Mit einer Lungenentzündung ist nicht
zu
spaßen
.
One should not joke with pneumonia.
- Mit einer Angina pectoris ist nicht
zu
spaßen
.
One should not joke with angina pectoris.
- Die Heiligen lassen nicht mit sich
spaßen
.
The saints do not allow themselves to be joked with.
- Du solltest zum Arzt gehen, mit einem Hörsturz ist nicht
zu
spaßen
.
You should go to the doctor, a hearing loss is not to be taken lightly.
例文
翻訳
- joke, josh, fool about with, have fun, jape, jest, trifle with
шутить, пошутить, развлекаться
bromear, chancear, gastar bromas, hacer bromas
plaisanter, badiner, faire des blagues, rigoler
şaka etmek, eğlenmek, şaka yapmak
brincar, fazer brincadeiras, fazer brincadeiras com, fazer graça
scherzare, burlare, celiare, lazzeggiare, scherzare con, divertirsi
glumi, se distra
bolondozik, mókázik, tréfál(kozik), viccelődik, tréfál, viccel
żartować, zażartować, bawić się
αστειεύομαι, διασκεδάζω
gekscheren, schertsen, grappen, plezier maken
žertovat, zažertovat si, bavit
skämta, skoja, skoj
spøge, lave sjov, sjov
冗談を言う, 楽しむ
bromejar, bromear, fer broma
kujeilla, hauskuuttaa, leikittää
moro, spøke
barre egin, txantxa egin
zabavljati se, šaliti se
забава, шегување
hecati se, šaliti se
robiť si srandu, žartovať
zabavljati se, šaliti se
zabavljati se, šaliti se
жартувати, гратися
правя си шега, шегувам се
жартовать, забавляць
לצחוק، לשחק
مزح، هزل، دعابة، مزاح
شوخی کردن، سرگرمی
تفریح، مزاح
翻訳