動詞flachsenの定義

動詞flachsenの定義 (ふざける, 冗談を言う): sich humorig, ohne Ernst äußern; blödeln; Späße machen; Witze machen; scherzen; witzeln 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞
flachsen

flachst · flachste · hat geflachst

英語 joke, chaff, fool around, joke (with), kid, kid around, mess around, wisecrack

/ˈflaksən/ · /flakst/ · /ˈflakstə/ · /ɡəˈflakst/

sich humorig, ohne Ernst äußern; blödeln, Späße machen, Witze machen, scherzen, witzeln

(mit+D)

意味

a.sich humorig, ohne Ernst äußern, blödeln, Späße machen, Witze machen, scherzen, witzeln
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(mit+D)

  • jemand/etwas flachst mit jemandem

受動態は使えません


前置詞 用法

同義語

a.≡ albern ≡ blödeln ≡ herumalbern ≡ herumblödeln ≡ herumkalbern ≡ herumkaspern ≡ juxen ≡ rumalbern ≡ rumblödeln ≡ rumspacken, ...

同義語

翻訳

英語 joke, chaff, fool around, joke (with), kid, kid around, mess around, wisecrack
ロシア語 дурачиться, иронизировать, шутить
スペイン語 bromear, hacer chistes
フランス語 blaguer, déconner, rigoler, taquiner
トルコ語 alay etmek, şaka yapmak
ポルトガル語 brincar, zombar
イタリア語 scherzare, giocare
ルーマニア語 face mișto, glumi
ハンガリー語 tréfálni, viccelni
ポーランド語 dowcipkować, droczyć z, przekomarzać się, przekomarzać z, żartować
ギリシャ語 αστειεύομαι, καλαμπουρίζω, χιούμορ
オランダ語 grappen maken, humoristisch zijn, plagen
チェコ語 žertovat, vtipkovat, šprýmovat
スウェーデン語 skoj, skämta
デンマーク語 drille, lave sjov, spøge
日本語 ふざける, 冗談を言う
カタルーニャ語 fer broma, xerrar en broma
フィンランド語 leikillään puhuminen, vitsillä puhuminen
ノルウェー語 spøke, tulle
バスク語 umorez hitz egin
セルビア語 zafrkavati, šaliti se
マケドニア語 забавување, шегување
スロベニア語 hecati se, šaliti se
スロバキア語 vtipkovať, žartovať
ボスニア語 zafrkavati, šaliti se
クロアチア語 zafrkavati, šaliti se
ウクライナ語 гуморити, жартувати
ブルガリア語 хумор, шегувам се
ベラルーシ語 жарт, жартваць
インドネシア語 bercanda, berseloroh
ベトナム語 đùa, đùa giỡn
ウズベク語 hazil qilish, masxara qilish
ヒンディー語 मज़ाक करना, हँसी-मज़ाक करना
中国語 开玩笑, 打趣
タイ語 พูดเล่น, ล้อเล่น
韓国語 농담하다, 장난치다
アゼルバイジャン語 zarafat etmək, şaka etmək
ジョージア語 ხუმრობ, ხუმრობა
ベンガル語 ঠাট্টা করা, মজা করা
アルバニア語 bëj shaka, tall
マラーティー語 ठट्टा करणे, विनोद करणे
ネパール語 ठट्टा गर्नु, हास्य गर्नु
テルグ語 వినోదం చేయడం, వినోదంగా మాట్లాడడం
ラトビア語 jokot, ņirgāties
タミル語 கிண்டல் செய்ய
エストニア語 nali viskama, naljatama
アルメニア語 ծաղել, հումորով ասել
クルド語 kelek çêkirin, lêxistin
ヘブライ語לצחוק، לשחק
アラビア語مزاح
ペルシア語شوخی کردن، مزاح کردن
ウルドゥー語مزاح کرنا، ہنسی مذاق کرنا
...

翻訳

活用

flachst · flachste · hat geflachst

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 431921

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: flachsen