動詞ramponierenの定義
動詞ramponierenの定義 (傷つける, 大きく損傷する): stark beschädigen; beschädigen; beschädigen; verbeulen; torpedieren; lädieren 意味、類義語、前置詞、格を持つ目的語、文法情報、翻訳および活用表付き。
ramponieren
ramponiert
·
ramponierte
·
hat ramponiert
batter, damage, bedraggle, ruin, spoil, deteriorate, wreck
stark beschädigen; beschädigen; beschädigen, verbeulen, torpedieren, lädieren
対格
» Er ramponierte
den Kasten. He damaged the box.
意味
- a.stark beschädigen, beschädigen, beschädigen, verbeulen, torpedieren, lädieren
- z.まだ意味が定義されていません。
活用 意味
用法
同義語
- a.≡ beschmieren ≡ beschädigen ≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen, ...
同義語
例文
- Er
ramponierte
den Kasten.
He damaged the box.
- Auf der Suche nach nationalen Vorteilen
ramponieren
EU-Länder den Binnenmarkt und ihre alten Ideale.
In search of national advantages, EU countries are damaging the internal market and their old ideals.
- Um ihren Ruf nicht weiter
zu
ramponieren
, war es höchste Zeit, die Reißleine zu ziehen.
To avoid further damaging their reputation, it was high time to pull the emergency cord.
例文
翻訳
- batter, damage, bedraggle, ruin, spoil, deteriorate, wreck
повредить, повреждать, портить, испортить, привести в негодность, приводить в негодность, сильно повредить
arruinar, deteriorar, estropear, romper, destruir, dañar
abîmer, endommager, esquinter
zedelemek, hasar vermek, zarar vermek
danificar, estragar, dar cabo de, destruir, prejudicar
rovinare, danneggiare, guastare, scassare, sciupare, rovinar
deteriora, strica
megrongál
zniszczyć, niszczyć, sfatygować, uszkodzić
καταστρέφω, ζημιά
beschadigen, havenen, vernielen, verwoesten
porouchat, poškodit, silně poškodit, zničit
ramponera, förstöra, skada
ramponere, beskadige, skade, ødelægge
傷つける, 大きく損傷する, 損傷する
danyar, danyar-se, destrossar
rikkoa, tuhoaminen, vahingoittaa
skade, ødelegge
kaltegin
uništiti, oštetiti, teško oštetiti
оштетување, повреда, сериозно оштетување
močno poškodovati, poškodovati, škodovati
poškodiť, silne poškodiť, vážne poškodiť, zničiť
uništiti, oštetiti, teško oštetiti
ozbiljno oštetiti, oštetiti, uništiti
пошкоджувати, сильно пошкодити
повреждам, разрушавам, сериозно повреда
пашкодзіць, сильно пашкодзіць
לפגוע، להרוס، נזק
تلف، إتلاف، تدمير
آسیب زدن، آسیب شدید
خراب کرنا، نقصان پہنچانا، بہت نقصان پہنچانا
翻訳
活用
ramponiert·
ramponierte· hat
ramponiert
現在形
ramponier(e)⁵ |
ramponierst |
ramponiert |
過去形
ramponierte |
ramponiertest |
ramponierte |
活用