ドイツ語動詞「zechen」の意味

ドイツ語動詞 zechen (飲みすぎる): (meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken; bechern; saufen; (sich) zuschütten; trinken; (sich) besaufen の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

zechen

意味

a.(meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken, bechern, saufen, (sich) zuschütten, trinken, (sich) besaufen
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

説明

  • (meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken
  • (sich) zuschütten, (sich) besaufen, (sich) volllaufen lassen, (sich) betrinken, (viel Alkohol) trinken, ins Glas schauen, (sich etwas) genehmigen, (sich) zulaufen lassen, (sich) sinnlos betrinken, (sich) zusaufen

同義語

≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ trinken ≡ tschechern
z. 動詞 · haben · 規則的な

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 booze, binge-drink, booze it up, bouse, carouse, drink heavily, quaff, tipple, ...
ロシア語 пировать, бражничать, бухать, гульнуть, гулять, кутить, кутнуть, пить, ...
スペイン語 beber, chupar, embriagarse, empinar el codo
フランス語 biberonner, boire, boire copieusement, chopiner, se saouler
トルコ語 aşırı içmek, sarhoş olmak
ポルトガル語 beber, beber muito, encher a cara
イタリア語 bere, gozzovigliare, sbevazzare, ubriacarsi
ルーマニア語 bea mult
ハンガリー語 dorbézol, ivás, sörözés
ポーランド語 hulać, pić dużo alkoholu
ギリシャ語 γλεντώ, πίνω πολύ
オランダ語 drinken, fuiven, hijsen, pimpelen, pooien, zopen
チェコ語 chlastat, popíjet, pít
スウェーデン語 dricka, dricka mycket, festa, supa
デンマーク語 drikke, solde, svire
日本語 飲みすぎる
カタルーニャ語 beure, embriagar-se
フィンランド語 juoda liikaa, juopotella, ryypätä
ノルウェー語 drikke
バスク語 edari
セルビア語 alkohol, piti
マケドニア語 пиење
スロベニア語 piti
スロバキア語 piť veľa alkoholu
ボスニア語 piti
クロアチア語 piti
ウクライナ語 пити, пиячити
ブルガリア語 пия много
ベラルーシ語 піць алкаголь
インドネシア語 minum terlalu banyak
ベトナム語 uống quá chén
ウズベク語 ortiqcha ichish
ヒンディー語 अत्यधिक शराब पीना
中国語 狂饮
タイ語 ดื่มเหล้ามากเกินไป
韓国語 과음하다
アゼルバイジャン語 spirtli içkini həddən artıq içmək
ジョージア語 ალკოჰოლის დიდ რაოდენობით დალევა
ベンガル語 বেশি মদ পান করা
アルバニア語 pi shumë alkool
マラーティー語 अत्यधिक मद्यपान करणे
ネパール語 अत्यधिक मदिरा पिउनु
テルグ語 శరాబ్ చాలా త్రాగడం
ラトビア語 pārāk daudz alkohola dzert
タミル語 அதிக மதுவை குடிக்க
エストニア語 liigselt alkoholi jooma
アルメニア語 շատ ալկոհոլ խմել
クルド語 gelek şerab vexwarin
ヘブライ語לשתות הרבה אלכוהול
アラビア語شرب الكحول بكثرة
ペルシア語نوشیدن الکل زیاد
ウルドゥー語شراب نوشی
...

翻訳

同義語

a.≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ trinken ≡ tschechern

同義語

用法

まだ使用法が定義されていません。

活用

zecht · zechte · hat gezecht

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 82920

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: zechen