ドイツ語副詞 äußerst の定義
ドイツ語の副詞 äußerst (最も, 極めて): sehr, im höchsten/allerhöchsten/außerordentlichen Maße; extrem; enorm; abnorm; höchst; außerordentlich の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
äußerst
extremely, exceedingly, utterly, very
/ˈɔɪ̯sɐst/
sehr, im höchsten/allerhöchsten/außerordentlichen Maße; extrem, enorm, abnorm, höchst, außerordentlich
» Tom war äußerst
dankbar. Tom was extremely grateful.
意味
- sehr, im höchsten/allerhöchsten/außerordentlichen Maße, extrem, enorm, abnorm, höchst, außerordentlich
意味
同義語
例文
- Tom war äußerst
dankbar.
Tom was extremely grateful.
- Das Publikum war äußerst
aufmerksam.
The audience was extremely attentive.
- Die Lage ist äußerst
angespannt.
The situation is extremely tense.
- Tom ist im Moment äußerst
beschäftigt.
Tom is extremely busy at the moment.
- Das Thema unseres Treffens ist äußerst
aktuell.
The topic of our meeting is extremely current.
- Ich habe damals eine äußerst
unangenehme Erfahrung gemacht.
I went through so unpleasant an experience at that time.
- Tom war äußerst
kooperativ.
Tom has been extremely cooperative.
- Seine Entwürfe sind äußerst
originell.
His designs are highly original.
- Er hat einen äußerst
feinen Geruchssinn.
He has an acute sense of smell.
- Tom ist äußerst
hartnäckig, nicht wahr?
Tom is very persistent, isn't he?
例文
翻訳
- extremely, exceedingly, utterly, very
в высшей степени, крайне
sumamente, extremamente
extrêmement, dernier, extrême, profondément, suprêmement, très
fevkalade, son derece
extremamente, extremo, muito
estremamente, massimamente, molto
extrem, excepțional, foarte
nagyon, rendkívül
bardzo, nadzwyczajnie, skrajnie
εξαιρετικά, πολύ
uiterst, zeer
extrémně, krajně, nanejvýš, velmi
ytterst, extremt
yderst, meget
最も, 極めて, 非常に
extremament, molt
äärimmäisen, erittäin
ekstremt, svært, ytterst
gehien, handik, oso
iznimno, izuzetno, veoma
извонредно, крајно
izjemno, zelo
extrémne, najvyššie, veľmi
izuzetno, veoma
izuzetno, vrlo
вкрай, дуже, надзвичайно
изключително, крайно, много
вельмі, максімальна
sangat
cực kỳ
juda
अत्यंत
极其
อย่างยิ่ง
극히
son dərəcə
უაღრესად
অত্যন্ত
jashtëzakonisht
खूपच
अत्यन्त
ārkārtīgi
மிகவும்
äärmiselt
չափազանց
gelek
ביותר، מאוד
بشكل استثنائي، بشكل كبير
بسیار، به شدت
انتہائی، بہت، بے حد- ...
翻訳