英語動詞zoomenの使い方

ドイツ語動詞 zoomen (ズーム) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞 · <また: 他動詞 · 受動態>

zoomen

物体

(対格)

  • jemand/etwas zoomt
  • jemand/etwas zoomt etwas
  • jemand/etwas zoomt jemanden/etwas

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

[Kunst, Technik] einen Bildausschnitt mittels einer (optischen) Vorrichtung (Zoom) verändern; fokussieren, vergrößern, heranholen, hochziehen (Bildbearbeitung), verkleinern

アクティブ

  • jemand/etwas zoomt

受動態

受動態は使えません

z. 動詞 · haben · 規則的な · <また: 他動詞 · 受動態>

(対格)

アクティブ

  • jemand/etwas zoomt
  • jemand/etwas zoomt etwas
  • jemand/etwas zoomt jemanden/etwas

動作受動態

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gezoomt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gezoomt

状態受動態

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gezoomt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gezoomt

翻訳

英語 zoom
ロシア語 увеличивать, зумировать
スペイン語 acercar, ampliar
フランス語 zoomer
トルコ語 zumlamak, yakınlaştırmak, zoomlamak
ポルトガル語 dar zoom em, ampliar, zoomar
イタリア語 zoomare, zumare, ingrandire
ルーマニア語 mări, aproape
ハンガリー語 zoomol, zoomolás
ポーランド語 przybliżać, pomniejszać, pomniejszyć, powiększać, powiększyć, przybliżyć, zoomować
ギリシャ語 ζουμάρω, κάνω ζουμ, ζουμ
オランダ語 zoomen, inzoomen, vergroten
チェコ語 přiblížit
スウェーデン語 zooma
デンマーク語 zoome ind på, zoome
日本語 ズーム
カタルーニャ語 acostar, zoom
フィンランド語 zoomata
ノルウェー語 zoome
バスク語 zoom
セルビア語 zumirati
マケドニア語 зум
スロベニア語 približati
スロバキア語 priblížiť, zoomovať
ボスニア語 zumirati
クロアチア語 zumirati
ウクライナ語 зумувати
ブルガリア語 зум
ベラルーシ語 зуміць
ヘブライ語לזום
アラビア語تكبير
ペルシア語زوم
ウルドゥー語زوم کرنا

翻訳

同義語

活用

zoomt · zoomte · hat gezoomt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 727058

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: zoomen