英語動詞kennenの使い方

ドイツ語動詞 kennen (知っている, 知る) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

A1 · 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 受動態 · <また: 再帰的>

kennen

物体

対格, (sich+A)

  • jemand/etwas kennt
  • jemand kennt jemanden
  • jemand kennt jemanden/etwas
  • jemand kennt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand kennt jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas kennt etwas
  • jemand/etwas kennt jemanden
  • jemand/etwas kennt jemanden irgendwoher
  • jemand/etwas kennt jemanden/etwas
  • jemand/etwas kennt sich

前置詞

(als)

  • jemand kennt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand kennt jemanden/etwas als so

モーダル情報

  • jemand/etwas kennt jemanden irgendwoher

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 不規則な

über, von etwas; über jemanden, von jemandem, über oder von sich etwas wissen; wissen

アクティブ

  • jemand/etwas kennt

受動態

受動態は使えません

b. 動詞 · haben · 不規則な

mit jemand bekannt sein; bekannt sein, befreundet sein

アクティブ

  • jemand/etwas kennt

受動態

受動態は使えません

z. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 受動態 · <また: 再帰的>

wissen, (jemandem) bekannt sein, (jemandem) etwas sagen, Tradition haben, überblicken, (so) üblich sein

対格, (sich+A, als)

アクティブ

  • jemand kennt jemanden
  • jemand kennt jemanden/etwas
  • jemand kennt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand kennt jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas kennt
  • jemand/etwas kennt etwas
  • jemand/etwas kennt jemanden
  • jemand/etwas kennt jemanden irgendwoher
  • jemand/etwas kennt jemanden/etwas
  • jemand/etwas kennt sich

動作受動態

  • (von jemandem/etwas) wird gekannt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gekannt
  • jemand wird (durch jemanden) gekannt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) gekannt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) irgendwoher gekannt
  • jemand/etwas wird (durch jemanden) als ein solcher/eine solche/ein solches gekannt
  • jemand/etwas wird (durch jemanden) als so gekannt
  • jemand/etwas wird (durch jemanden) gekannt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gekannt

翻訳

英語 know, be acquainted with, be familiar with
ロシア語 знать, быть знакомым, знакомый, изучать, узнавать, узнать
スペイン語 conocer, saber
フランス語 connaître, savoir, connaitre
トルコ語 tanımak, bilmek
ポルトガル語 conhecer, saber, saber sobre
イタリア語 conoscere, sapere, conoscersi
ルーマニア語 cunoaște, cunoaste, ști, cunoaștere, sti
ハンガリー語 ismer, ismerni, tudni, tud
ポーランド語 znać, wiedzieć, wiedzieć o, znać się
ギリシャ語 γνωρίζω, ξέρω, γνωριμία
オランダ語 kennen, hebben, herkennen, identificeren
チェコ語 znát, vědět
スウェーデン語 känna, veta, känna till, känna varandra, vara bekant med
デンマーク語 kende, kende hinanden, vide om
日本語 知っている, 知る, 知識, 分かる, 存じる, 心得る, 知り合い
カタルーニャ語 conèixer, saber
フィンランド語 tietää, tunteminen, tuntea, tuntea toisensa
ノルウェー語 kjenne, kjennskap til, vite om, være kjent
バスク語 ezagutu, ezagutzen, jakin
セルビア語 poznavati, znati, знати
マケドニア語 знам, знае, познавам, познат
スロベニア語 poznati, vedeti
スロバキア語 poznať, vedieť o
ボスニア語 poznavati, znati
クロアチア語 poznavati, znati
ウクライナ語 знати, бути знайомим, обізнаний
ブルガリア語 познавам, знам, зная, познат
ベラルーシ語 знаць, ведаць, знаёмы
インドネシア語 kenal, mengenal, mengetahui, tahu
ベトナム語 biết, biết ai, làm quen với ai, quen biết
ウズベク語 bilmoq, birini bilmoq, tanimoq
ヒンディー語 जानना, परिचित होना, पहचानना
中国語 了解, 知道, 认识, 认识某人
タイ語 รู้จัก, ทราบ, รู้
韓国語 누군가를 알다, 사람을 알다, 알고있다, 알다
アゼルバイジャン語 bilmek, bilmək, birini tanımaq, tanımaq
ジョージア語 იცნობ, ცოდნა
ベンガル語 চেনা, অবগত থাকা, জানা
アルバニア語 njoh, di, të di, të njohësh, të njohësh dikë
マラーティー語 ओळखणे, कळणे, माहित असणे
ネパール語 चिन्नु, जान्नु
テルグ語 ఎవ్వరిని తెలుసుకోవడం, తెలియడం, తెలుసుకోవడం
ラトビア語 iepazīties ar kādu, pazīt, zināt
タミル語 அறிதல், தெரிந்துகொள்ளுதல்
エストニア語 kedagi tundma, teadma
アルメニア語 ճանաչել, իմանալ
クルド語 agah bûn, nasîn, zanîn
ヘブライ語להכיר، לדעת
アラビア語تعارف، عرف، عَرَفَ، مألوف، معرفة، يدرك، يعرف
ペルシア語آشنا بودن، شناختن، بلدبودن، دانستن
ウルドゥー語واقف ہونا، جاننا
...

翻訳

同義語

活用

kennt · kannte (kennte) · hat gekannt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 14849, 14849

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: kennen