英語動詞irreleitenの使い方

ドイツ語動詞 irreleiten (惑わせ, 誤導) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また：受動態>

irre·leiten

物体

(対格)

jemand/etwas leitet irre
jemand/etwas leitet etwas irre
jemand/etwas leitet jemanden irre
jemand/etwas leitet jemanden/etwas irre

受動態

受動態が可能

概要

意味翻訳同義語活用

a. 動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な

falsches Leiten, Irreführung

アクティブ

jemand/etwas leitet irre

受動態

受動態は使えません

概要意味翻訳同義語活用

z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また：受動態>

verarschen, reinlegen, irreführen, düpieren, hinters Licht führen, derblecken

(対格)

アクティブ

jemand/etwas leitet etwas irre
jemand/etwas leitet irre
jemand/etwas leitet jemanden irre
jemand/etwas leitet jemanden/etwas irre

状態受動態

etwas ist (von jemandem/etwas) irregeleitet
jemand ist (von jemandem/etwas) irregeleitet
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) irregeleitet

動作受動態

etwas wird (von jemandem/etwas) irregeleitet
jemand wird (von jemandem/etwas) irregeleitet
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) irregeleitet

概要意味翻訳同義語活用

翻訳

mislead, deceive, deception, lead astray, lead into error, misdirect, misguide, pervert

введение в заблуждение, дезориентировать, обман

confundir, descarriar, desorientar, desviación, engaño, equivocar, guiar mal, inducir a error

duperie, dépraver, fausser, induire en erreur, tromperie, égarer

saptırma, yanıltma

enganar, desencaminhar, desgarrar, desviar do rumo, desvio

disorientare, fuorviamento, fuorviare, ingannare, inganno

dezinformare, inducere în eroare

félrevezetés, téves vezetés

dezinformacja, mylić, omamiać, omamić, wprowadzać w błąd, wprowadzenie w błąd, wprowadzić w błąd, zmylić, ...

λανθασμένη καθοδήγηση, παραπλάνηση

bedrog, misleiding

klamání, zavádění

förvillande, missleda, villledning

fejlledning, vildlede, vildledning

惑わせ, 誤導

desviament, inducció a error

harhauttaminen, väärä johtaminen

feilledelse, villedning

engainatze, irrefusio

obmanjivanje, zavaravanje

заблуда, манипулација

zavajanje, zavajati

klamanie, zavádzanie

obmanjivanje, zavaravanje

дезінформація, заплутування

заблуждение, подвеждане

зман

הטעיה، הנחיה שגויה

إغواء، تضليل

فریب، گمراهی

غلط رہنمائی، گمراہ کرنا

翻訳

同義語

z.≡ anschmieren ≡ derblecken ≡ düpieren ≡ hereinlegen ≡ irreführen ≡ reinlegen ≡ trompieren ≡ täuschen ≡ verarschen ≡ verkaspern, ...

同義語

活用

leitet irre · leitete irre · hat irregeleitet

現在形

leit(e)⁵	irre
leitest	irre
leitet	irre

過去形

leitete	irre
leitetest	irre
leitete	irre

活用