英語動詞breitschlagenの使い方
ドイツ語動詞 breitschlagen (説得する) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。
動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また： 受動態>
概要
breit·schlagen
物体
対格
-
jemand/etwas schlägt
breit
-
jemand/etwas schlägt
jemanden breit
-
jemand/etwas schlägt
jemanden zuetwas breit
-
jemand/etwas schlägt
jemanden/etwas breit
前置詞
(zu+D)
-
jemand/etwas schlägt
jemanden zuetwas breit
受動態
受動態が可能
概要
jemanden durch Überredung beeinflussen; bearbeiten, beackern, herumkriegen wollen, rumkriegen (wollen), beknien
対格
アクティブ
jemand/etwas schlägt
breit
jemand/etwas schlägt
jemanden/etwas breit
動作受動態
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )breitgeschlagen
状態受動態
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )breitgeschlagen
対格, (zu+D)
アクティブ
jemand/etwas schlägt
breit
jemand/etwas schlägt
jemanden breit
jemand/etwas schlägt
jemanden zuetwas breit
動作受動態
jemand wird (vonjemandem/etwas )breitgeschlagen
jemand wird zuetwas (vonjemandem/etwas )breitgeschlagen
状態受動態
jemand ist (vonjemandem/etwas )breitgeschlagen
jemand ist zuetwas (vonjemandem/etwas )breitgeschlagen
翻訳
persuade, over-persuade, talk into, talk round to, influence
убедить, уговорить
engatusar, enrollar, convencer, persuadir
baratiner, influencer, persuader
ikna etmek
convencer, persuadir
persuadere, convincere
persuada
meggyőzni
przekonać
καταφέρνω, πειθώ
overhalen, bepraten, overreden, overtuigen
přemlouvat, přemlouvatmluvit, přesvědčit
övertala
overtale, gøre mør, overbevise
説得する
convèncer
vaikuttaa, yllyttää
overbevise, overtale
konbentzitu
nagovoriti, ubediti
убедување
prepričati
presvedčiť
nagovoriti, uvjeriti
nagovoriti, uvjeriti
вплинути, переконати
убедя
пераканаць, уплываць
שכנוע
إقناع
متقاعد کردن
قائل کرنا، منانا
翻訳
同義語
活用
schlägt
breit·
schlug
breit(
schlüge
breit) · hat
breitgeschlagen
現在形
schlag(e)⁵ | breit |
schlägst | breit |
schlägt | breit |
過去形
schlug | breit |
schlugst | breit |
schlug | breit |
活用