動詞überhäufenの定義
動詞überhäufenの定義 (押しつける, 過剰に負担をかける): jemanden oder etwas in übermäßiger Menge belasten oder überschütten; überschütten; bombardieren; eindecken; zumüllen; reich bedenken 意味、類義語、前置詞、格を持つ目的語、文法情報、翻訳および活用表付き。
überhäufen
·
überhäuft
·
hat überhäufte
überhäuft
shower with, belabor, belabour, besiege with, burden, clutter, deluge (with), deluge with, glut, heap on, heap up, lavish (on), lavish on, overheap, overwhelm, overwhelm with
/ˌyːbɐˈhɔɪ̯fən/ · /ˌyːbɐˈhɔɪ̯ft/ · /ˌyːbɐˈhɔɪ̯ftə/ · /ˌyːbɐˈhɔɪ̯ft/
jemanden oder etwas in übermäßiger Menge belasten oder überschütten; überschütten, bombardieren, eindecken, zumüllen, reich bedenken
(与格., 対格, mit+D)
» Er überhäufte
sie mit Beschimpfungen. He overwhelmed her with insults.
意味
- a.jemanden oder etwas in übermäßiger Menge belasten oder überschütten
- z.überschütten, bombardieren, eindecken, zumüllen, reich bedenken, zuscheißen (mit)
活用 意味
用法
(与格., 対格, mit+D)
-
jemand/etwas überhäuft
jemandem mitetwas -
jemand/etwas überhäuft
jemanden mitetwas -
jemand/etwas überhäuft
jemanden/etwas mitetwas -
jemand/etwas
mitüberhäuft
etwas
受動態が可能
前置詞 用法
同義語
例文
- Er
überhäufte
sie mit Beschimpfungen.
He overwhelmed her with insults.
- Er
überhäufte
den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne.
He overwhelmed the poppy strudel with heaps of whipped cream.
- Ich saß mitten in einer Apotheose, ja, jetzt war ich tatsächlich Gott, so göttlich beschenkt, so
überhäuft
.
I sat in the middle of an apotheosis, yes, now I was truly God, so divinely gifted, so overwhelmed.
例文
翻訳
- shower with, belabor, belabour, besiege with, burden, clutter, deluge (with), deluge with, ...
заваливать, завалить, засыпать, осыпать, перегружать
abrumar, colmar, llenar, prodigar, saturar
accabler, accabler de, combler de, couvrir de, encombrer, inonder, inonder de, prodiguer à
aşırı yüklemek, üstüne yığmak
sobrecarregar, afogar, atulhar, encher de
sovraccaricare, ingombrare, ricolmare, ricolmare di, sovrabbondare
copleși, îngropa
elhalmoz, megterhel
przytłaczać, zasypywać
κατακλύζω, φορτώνω
overladen, overstelpen
přetížit, zahrnovat, zahrnovatnout, zavalit
överbelasta, överhopa, översvämma
overvælde, overfylde, overlæsse
押しつける, 過剰に負担をかける
acumular, sobrecarregar
kuormittaa, ylitäyttää
overvelde, overøse
gainezka
preopteretiti, zatrpati
пренатрупување, преплавување
obremeniti, preplaviti
preťažiť, zaplaviť
opterećivati, preplaviti
preopteretiti, zatrpati
засипати, перевантажити
засипвам, претоварвам
засыпаць, навазіць
membanjiri, membebani berlebihan
làm ngập, trút
ortiqcha yuklamoq, yog'dirmoq
अतिभारित करना, बरसा देना
使不堪重负, 淹没
ถาโถม, โหมใส่
쏟아붓다, 퍼붓다
həddindən artıq yükləmək, yağdırmaq
გადატვირთვა, წალეკვა
অতিভার চাপানো, প্লাবিত করা
mbingarkoj, përmbyt
अतिभारित करणे
अतिभार थोपर्नु, थुपार्नु
అతిభారం మోపడం, ముంచెత్తడం
apbērt, pārslogot
பொழிதல், மூழ்கடித்தல்
üle koormama, üle külvama
ծանրաբեռնել, հեղեղել
girankirin
להעמיס، להציף
إغراق، تحميل
انباشت، فراوانی
بہت زیادہ بوجھل کرنا، ڈھیر کرنا- ...
翻訳
活用
·überhäuft
· hatüberhäufte
überhäuft
現在形
überhäuf(e)⁵ |
überhäufst |
überhäuft |
過去形
überhäufte |
überhäuftest |
überhäufte |
活用