ドイツ語動詞erkiesenの翻訳

ドイツ語動詞erkiesen: 選定する, 選ぶの翻訳。多くの言語に対応し、翻訳辞書で翻訳と意味を確認できます。

動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

erkiesen

翻訳

英語 choose, select
ロシア語 выбирать, избирать, предназначать
スペイン語 escoger, elegir
フランス語 choisir, élire, sélectionner
トルコ語 tercih etmek, seçmek
ポルトガル語 eleger, eleger como, escolher, escolher como, selecionar
イタリア語 eleggere, scegliere, scegliere come, selezionare
ルーマニア語 desemna, alege
ハンガリー語 választani, kiválaszt, kiválasztani
ポーランド語 wybrać, wybierać
ギリシャ語 επιλέγω, διαλέγω, εκλέγω
オランダ語 kiezen, uitkiezen, verkiezen
チェコ語 zvolit, vybrat
スウェーデン語 utvälja, välja, välja ut
デンマーク語 udvælge, vælge
日本語 選定する, 選ぶ
カタルーニャ語 elegir, escollir
フィンランド語 valinta, valita
ノルウェー語 utvelge, velge
バスク語 aukera, aukeratu, hautatu
セルビア語 odabrati, izabrati
マケドニア語 избира, избор
スロベニア語 izbira, izbrati, izvoliti
スロバキア語 zvoliť, vybrať
ボスニア語 odabrati, izabrati
クロアチア語 izabrati, odabrati
ウクライナ語 вибирати, обирати, вибрати
ブルガリア語 избиране, изберете, избор
ベラルーシ語 абраць, абіраць, выбраць, выбіраць
インドネシア語 memilih
ベトナム語 bầu chọn, chọn, lựa chọn
ウズベク語 tanlash, saylash, tanlamoq
ヒンディー語 चयन करना, चुनना, निर्वाचित करना
中国語 挑选, 推选, 选举, 选择
タイ語 คัดเลือก, เลือก, เลือกตั้ง
韓国語 선출하다, 선발하다, 선정하다, 선택하다
アゼルバイジャン語 seçilmek, seçmek, seçmək
ジョージア語 არჩევა, აირჩიო
ベンガル語 নির্বাচন করা, চয়ন করা, নির্বাচিত করা
アルバニア語 përzgjedh, zgjedh, zgjidh
マラーティー語 चयन करणे, निर्वाचित करणे, निवडणे
ネパール語 चयन गर्नु, निर्वाचन गर्नु, चुन्नु
テルグ語 ఎంచుకోండి, ఎంచుకోవడం, ఎంపంచుకోవడం
ラトビア語 atlasīt, izvēlēties
タミル語 தேர்ந்தெடு, தேர்ந்தெடுக்க, தேர்வு செய்யு
エストニア語 eelistama, valima
アルメニア語 ընտրել
クルド語 bijartin, hilbijartin
ヘブライ語לבחור
アラビア語اختيار
ペルシア語انتخاب کردن
ウルドゥー語منتخب کرنا، چننا

概要
a. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

jemanden, etwas auswählen; erwählen; erwählen, erküren, auserkiesen, optieren (für)

翻訳

英語 select, choose
スウェーデン語 utvälja, välja, välja ut
オランダ語 kiezen, uitkiezen, verkiezen
フランス語 choisir, élire, sélectionner
スペイン語 escoger, elegir
バスク語 aukera, aukeratu, hautatu
イタリア語 eleggere, scegliere, selezionare
ハンガリー語 választani, kiválaszt, kiválasztani
ロシア語 избирать, выбирать
ポルトガル語 eleger, escolher, selecionar
ギリシャ語 διαλέγω, εκλέγω, επιλέγω
チェコ語 zvolit, vybrat
ウクライナ語 вибирати, обирати, вибрати
ポーランド語 wybrać, wybierać
ルーマニア語 desemna, alege
トルコ語 tercih etmek, seçmek
ノルウェー語 utvelge, velge
フィンランド語 valinta, valita
ベラルーシ語 абраць, абіраць, выбраць, выбіраць
ブルガリア語 избиране, изберете, избор
クロアチア語 izabrati, odabrati
ボスニア語 odabrati, izabrati
日本語 選定する, 選ぶ
スロバキア語 zvoliť, vybrať
スロベニア語 izbira, izbrati, izvoliti
デンマーク語 udvælge, vælge
カタルーニャ語 elegir, escollir
マケドニア語 избира, избор
セルビア語 odabrati, izabrati
ヒンディー語 चयन करना, चुनना, निर्वाचित करना
韓国語 선출하다, 선발하다, 선정하다, 선택하다
ウズベク語 tanlash, saylash, tanlamoq
マラーティー語 चयन करणे, निर्वाचित करणे, निवडणे
ラトビア語 atlasīt, izvēlēties
クルド語 bijartin, hilbijartin
ベンガル語 নির্বাচন করা, চয়ন করা, নির্বাচিত করা
タミル語 தேர்ந்தெடு, தேர்ந்தெடுக்க, தேர்வு செய்யு
中国語 挑选, 推选, 选举, 选择
エストニア語 eelistama, valima
アルメニア語 ընտրել
テルグ語 ఎంచుకోండి, ఎంచుకోవడం, ఎంపంచుకోవడం
ベトナム語 bầu chọn, chọn, lựa chọn
タイ語 คัดเลือก, เลือก, เลือกตั้ง
ジョージア語 არჩევა, აირჩიო
ネパール語 चयन गर्नु, निर्वाचन गर्नु, चुन्नु
アゼルバイジャン語 seçilmek, seçmek, seçmək
インドネシア語 memilih
アルバニア語 përzgjedh, zgjedh, zgjidh
アラビア語اختيار
ペルシア語انتخاب کردن
ウルドゥー語منتخب کرنا، چننا
ヘブライ語לבחור
z. 動詞 · haben · 不規則な · 分離できない · <また: 他動詞 · 受動態>

翻訳

英語 choose
イタリア語 scegliere come, eleggere, scegliere
フランス語 choisir
スペイン語 elegir
ポルトガル語 eleger como, escolher como
ロシア語 выбирать, избирать, предназначать
ギリシャ語 επιλέγω

同義語

a.≡ auserkiesen ≡ auserküren ≡ auserwählen ≡ aussuchen ≡ auswählen ≡ bestimmen ≡ erküren ≡ erwählen ≡ küren ≡ statuieren, ...

同義語

用法

(対格, zu+D, als)

受動態が可能


前置詞 用法

活用

- · - · -

活用
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 31987

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: erkiesen