ドイツ語動詞zusammenstückelnの類義語

ドイツ語動詞 zusammenstückeln (寄せ集める, 組み立てる): aneinanderfügen, collagieren, flickschustern, kompilieren, nebeneinanderstellen, zurechtflicken, zurechtfrickeln, zurechtfummeln, zurechtstoppeln, zus… の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

zusammen·stückeln

同義語

z.≡ aneinanderfügen ≡ collagieren ≡ flickschustern ≡ kompilieren ≡ nebeneinanderstellen ≡ zurechtflicken ≡ zurechtfrickeln ≡ zurechtfummeln ≡ zurechtstoppeln ≡ zusammenflicken, ...

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な

まだ同義語が定義されていません。

z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

zusammenfummeln, collagieren, zusammenschustern, zusammenstücken, zusammenkloppen, kompilieren

同義語

≡ aneinanderfügen ≡ collagieren ≡ flickschustern ≡ kompilieren ≡ nebeneinanderstellen ≡ zurechtflicken ≡ zurechtfrickeln ≡ zurechtfummeln ≡ zurechtstoppeln ≡ zusammenflicken ≡ zusammenfrickeln ≡ zusammenfriemeln ≡ zusammenfummeln ≡ zusammenfügen ≡ zusammenhauen ≡ zusammenkloppen ≡ zusammenpfuschen ≡ zusammenschustern ≡ zusammenstellen ≡ zusammenstoppeln ≡ zusammenstücken ≡ zusammenstümpern ≡ zusammentragen ≡ zusammenzimmern

翻訳

英語 assemble, piece together, piece up, put together
ロシア語 собирать, составлять
スペイン語 centonar, ensamblar, montar
フランス語 assembler, montage, rabouter
トルコ語 parçaları birleştirmek
ポルトガル語 juntar, montar
イタリア語 assemblare, montare
ルーマニア語 asambla
ハンガリー語 összeállítani
ポーランド語 składać
ギリシャ語 συναρμολόγηση
オランダ語 samenstellen, samenvoegen
チェコ語 sestavit, skládat
スウェーデン語 sammanfoga, sätta ihop
デンマーク語 lappe sammen, samle
日本語 寄せ集める, 組み立てる
カタルーニャ語 assemblar, muntar
フィンランド語 koota osista
ノルウェー語 sammensette
バスク語 zatiak elkartzea
セルビア語 sastaviti, sklopiti
マケドニア語 комплектирање, собирање
スロベニア語 sestaviti
スロバキア語 poskladať
ボスニア語 sastaviti
クロアチア語 sastaviti
ウクライナ語 збирати, складати
ブルガリア語 сглобяване, съединяване
ベラルーシ語 складаць з асобных частак
インドネシア語 merangkai, merangkai bagian-bagian
ベトナム語 ghép lại, lắp ráp
ウズベク語 bo'laklardan yig'ish, yig'ish
ヒンディー語 जोड़ना, टुकड़ों से जोड़ना
中国語 拼凑, 组装
タイ語 ประกอบ, ประกอบชิ้นส่วน
韓国語 조립하다, 조합하다
アゼルバイジャン語 parçalardan yığmaq, parçaları birləşdirmək
ジョージア語 ნაწილებიდან შეკრება, შეერთება
ベンガル語 একত্র করা, টুকরো থেকে জড়ো করা
アルバニア語 bashko pjesët, bashkoj
マラーティー語 एकत्र करणे, भागांपासून एकत्र करणे
ネパール語 जोड्ने, भागहरूबाट मिलाउने
テルグ語 జోడించడం, భాగుల నుంచి కలపడం
ラトビア語 salikt, sastādīt
タミル語 சேர்த்துதல், பகுதிகளிலிருந்து கூட்டுதல்
エストニア語 kokkupan, kokkupanek
アルメニア語 մասերից հավաքել, միացնել
クルド語 hevkirin, komkirin
ヘブライ語הרכבה
アラビア語تجميع، تكوين
ペルシア語سرهم کردن
ウルドゥー語اجزاء کو جوڑنا
...

翻訳

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

stückelt zusammen · stückelte zusammen · hat zusammengestückelt

活用
 

コメント



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ めったに使われない ⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1129550

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: zusammenstückeln