ドイツ語動詞umhertobenの類義語
ドイツ語動詞 umhertoben (暴れ回る, 走り回る): herumtoben, herumtollen, umhertollen の類義語、反意語、関連用語および説明（シソーラス内）。
動詞 · haben · sein · 規則的な · 自動詞 · 分離可能な
概要
umher·toben
同義語
- a.≡ herumtoben ≡ herumtollen ≡ umhertollen
概要
sich in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen; herumtoben, herumtollen, umhertollen
同義語
≡ herumtoben ≡ herumtollen ≡ umhertollen一般用語
≡ toben翻訳
frolic, frolic around, romp, run wild
бегать, беситься, скакать
alborotar, revolotear
s'ébattre, se déchaîner
dolaşmak, koşmak
brincar, correr, pular
correre, scatenarsi
se agita, se zbengui
zajong, őrjöng
biegać, szaleć
αναστάτωση, ξεσπάθωμα
rondrennen, wild rondlopen
divoce se pohybovat, řádit
rusa, springa omkring
rende rundt, tumle
暴れ回る, 走り回る
córrer, girar, saltar
juosta, raivota
herje, røre seg vilt
bihurritu, dantzan ibili
divljati, lupati, skakati
лудување, разигрување
divjati, norčevati
behať, blázniť sa
divljati, lupati, trčati
divljati, ludovati
бешкетувати, гасати
блуждая, разхождайки се
беснавацца, круціцца
להשתולל، לרוץ، לשחק
يتجول، يعبث
شوریدن، ولگردی
بے قابو دوڑنا، بے ہنگم حرکت کرنا
翻訳
用法
まだ使用法が定義されていません。
活用
tobt
umher·
tobte
umher· hat
umhergetobt
現在形
tob(e)⁵ | umher |
tobst | umher |
tobt | umher |
過去形
tobte | umher |
tobtest | umher |
tobte | umher |
tobt
umher·
tobte
umher· ist
umhergetobt
現在形
tob(e)⁵ | umher |
tobst | umher |
tobt | umher |
過去形
tobte | umher |
tobtest | umher |
tobte | umher |
活用