ドイツ語動詞euphorisierenの類義語

ドイツ語動詞 euphorisieren (陶酔させる, 高揚させる): anregen, begeistern, enthusiasmieren, entzücken, hinreißen, mitreißen の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>

euphorisieren

同義語

a.≡ anregen ≡ begeistern ≡ enthusiasmieren ≡ entzücken ≡ hinreißen ≡ mitreißen

反意語(反対)

a.≡ bekümmern ≡ betrüben ≡ deprimieren

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>

(mittels Drogen oder anderen Rauschmitteln) in Hochstimmung (Euphorie) versetzen; hinreißen, mitreißen, anregen, begeistern, entzücken

同義語

≡ anregen ≡ begeistern ≡ enthusiasmieren ≡ entzücken ≡ hinreißen ≡ mitreißen

反意語(反対)

≡ bekümmern ≡ betrüben ≡ deprimieren
z. 動詞 · haben · 規則的な

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 euphorize, elate
ロシア語 вдохновлять, восторгать
スペイン語 euforizar, elevar
フランス語 euphoriser
トルコ語 coşturmak, heyecanlandırmak
ポルトガル語 euforizar, excitar
イタリア語 euforizzare
ルーマニア語 euforiza, încântă
ハンガリー語 euforizálni
ポーランド語 euforyzować, wprowadzać w euforię
ギリシャ語 ευφορία
オランダ語 euphoriseren, opvrolijken
チェコ語 euforizovat, vyvolat euforii
スウェーデン語 euforisera
デンマーク語 euforisere
日本語 陶酔させる, 高揚させる
カタルーニャ語 euforitzar
フィンランド語 euforisoida, huumata
ノルウェー語 euforisere
バスク語 euforizar
セルビア語 euforija, uzbuđenje
マケドニア語 euforизира
スロベニア語 euforija, razveseliti
スロバキア語 euforizovať, navodiť eufóriu
ボスニア語 euforirati, uzbuditi
クロアチア語 euforija, uzbuđenje
ウクライナ語 еufоризувати, піднімати настрій
ブルガリア語 вдъхновявам, възбуждам
ベラルーシ語 эуфарызаваць
ヘブライ語התרוממות רוח
アラビア語إثارة، نشوة
ペルシア語شادی بخشیدن، شور و شوق آوردن
ウルドゥー語خوشی میں مبتلا کرنا

翻訳

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

euphorisiert · euphorisierte · hat euphorisiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 518876

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: euphorisieren