ドイツ語動詞devastierenの類義語

ドイツ語動詞 devastieren (破壊する, 荒廃させる): demolieren, destruieren, einhauen, einschlagen, entzweischlagen, himmeln, hinmachen, kaputtmachen, niederreißen, plattmachen, ramponieren, ruinieren,… の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>

devastieren

同義語

a.≡ demolieren ≡ destruieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ niederreißen ≡ plattmachen, ...

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>

etwas durch Zerstörung unbewohnbar/unbrauchbar, öde/wüst machen; in Schutt und Asche legen, torpedieren, verheeren, zertrümmern, verwüsten

同義語

≡ demolieren ≡ destruieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ niederreißen ≡ plattmachen ≡ ramponieren ≡ ruinieren ≡ schrotten ≡ torpedieren ≡ trashen ≡ verheeren ≡ vernichten ≡ verwüsten ≡ zerbrechen ≡ zerdeppern ≡ zerfetzen ≡ zerhackstückeln ≡ zernichten ≡ zerschlagen ≡ zerschmettern ≡ zerstören ≡ zertrümmern ≡ zunichtemachen

下位用語

≡ eindrücken ≡ einschlagen ≡ runterwirtschaften ≡ zerdrücken ≡ einebnen ≡ lädieren ≡ abwirtschaften ≡ niederreißen ≡ zertrampeln ≡ einwerfen ≡ ruinieren ≡ schleifen ≡ einäschern ≡ stampfen ≡ kaputtmachen
z. 動詞 · haben · 規則的な

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 devastate, destroy
ロシア語 опустошать, разорять
スペイン語 devastar, desolar
フランス語 dévaster, ravager
トルコ語 yıkmak, tahrip etmek
ポルトガル語 devastar, destruir
イタリア語 devastare, distruggere
ルーマニア語 devasta, distruge
ハンガリー語 pusztítani, rombolni
ポーランド語 dewastować, zniszczyć
ギリシャ語 ερημώνω, καταστρέφω
オランダ語 verwoesten, vernietigen
チェコ語 devastovat, zničit
スウェーデン語 förstöra, ödelägga
デンマーク語 devastere, ødelægge
日本語 破壊する, 荒廃させる
カタルーニャ語 destruir, devastar
フィンランド語 autioittaa, tuhoaminen
ノルウェー語 destruere, ødelegge
バスク語 destruitu, suntsitu
セルビア語 devastirati, uništiti
マケドニア語 опустошува, разорува
スロベニア語 pustošiti, uničiti
スロバキア語 devastovať, zničiť
ボスニア語 devastirati, uništiti
クロアチア語 devastirati, razrušiti
ウクライナ語 знищити, спустошити
ブルガリア語 опустошавам, разрушавам
ベラルーシ語 знішчаць, разрушаць
ヘブライ語להחריב، להשמיד
アラビア語تدمير، خراب
ペルシア語خراب کردن، ویران کردن
ウルドゥー語تباہ کرنا، ویران کرنا

翻訳

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

devastiert · devastierte · hat devastiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 814373

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: devastieren