動詞sitzenの定義

a.<hat> <また： ist⁹> sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben

b.<hat> <また： ist⁹> [Tiere] sich ruhig an einem Ort aufhalten

c.<hat> <また： ist⁹> sich längere Zeit an demselben Ort aufhalten

d.<hat> <また： ist⁹> von Größe oder Schnitt angemessen sein, passen

...

(an+D, über+D, in+D, auf+D)

• jemand sitzt an/über etwas
• jemand/etwas sitzt an etwas
• jemand/etwas sitzt auf etwas
• jemand/etwas sitzt in etwas
• jemand/etwas sitzt in/auf etwas

• etwas sitzt irgendwie
• etwas sitzt irgendwo
• jemand sitzt irgendwie
• jemand sitzt irgendwie so
• jemand sitzt irgendwo
...

受動態は使えません

d.≡ passen

e.≡ residieren

f.≡ brummen ≡ einsitzen

z.≡ ansässig ≡ beheimatet ≡ einheimisch ≡ einsitzen ≡ gebürtig ≡ heimisch ≡ hängenbleiben ≡ meditieren ≡ ortsansässig ≡ thronen

• Sie hat gesessen . 
   She was sitting.
• Sie ist gesessen . 
   She was sitting.
• Hat Tom hinten gesessen ? 
   Did Tom sit in the back?
• Keiner hat neben mir gesessen . 
   No one sat next to me.
• Niemand ist neben mir gesessen . 
   No one sat next to me.
• Ich habe im Bus neben ihr gesessen . 
   I sat next to her on the bus.
• Ein alter Mann hat auf der Bank gesessen . 
   An old man sat on the bench.
• Tom und Mary sind gemeinsam an der Bar gesessen . 
   Tom and Mary were sitting together at the bar.
• Er hat im Gefängnis gesessen . 
   He has been in prison.
• Tom hat nicht neben mir gesessen . 
   Tom wasn't sitting next to me.