動詞segregierenの定義

動詞segregierenの定義 (分離する, 区別する): nach bestimmten Merkmalen trennen; absondern; trennen; abspalten; aufspalten; isolieren 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · <また: 他動詞 · 受動態>
segregieren

segregiert · segregierte · hat segregiert

英語 segregate, separate

/zɛɡʁeˈɡiːʁən/ · /zɛɡʁeˈɡiːʁt/ · /zɛɡʁeˈɡiːʁtə/ · /zɛɡʁeˈɡiːʁt/

nach bestimmten Merkmalen trennen; absondern, trennen, abspalten, aufspalten, isolieren

(対格)

意味

a.nach bestimmten Merkmalen trennen, absondern, abspalten, aufspalten, isolieren, separieren
z.trennen, absondern, abspalten, isolieren, separieren, sondern

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

翻訳

英語 segregate, separate
ロシア語 разделять, сегрегировать
スペイン語 segregar, distinguir, secretar, separar
フランス語 classer, séparer
トルコ語 ayırmak, segregasyon
ポルトガル語 segregar, separar
イタリア語 distinguere, separare
ルーマニア語 separa
ハンガリー語 szétválaszt
ポーランド語 oddzielać, segregować
ギリシャ語 διαχωρίζω
オランダ語 afzonderen, scheiden
チェコ語 oddělovat, segregovat
スウェーデン語 segregera, segregiera, separera
デンマーク語 segregere
日本語 分離する, 区別する
カタルーニャ語 classificar, separar
フィンランド語 erottaa, segregoida
ノルウェー語 separere, skille
バスク語 bereiztu, segaratu
セルビア語 razdvajati
マケドニア語 разделување, сегрегирање
スロベニア語 ločiti
スロバキア語 oddeliť
ボスニア語 razdvajati
クロアチア語 razdvajati
ウクライナ語 розділяти, сегрегувати
ブルガリア語 разделям, сегрегирам
ベラルーシ語 сегрэгаваць
インドネシア語 memisahkan
ベトナム語 phân loại
ウズベク語 ajratish
ヒンディー語 छांटना
中国語 区分
タイ語 แบ่งแยก
韓国語 구분하다
アゼルバイジャン語 ayırmaq
ジョージア語 განაწილება
ベンガル語 পৃথক করা
アルバニア語 ndaj
マラーティー語 विभाजित करणे
ネパール語 छान्नु
テルグ語 విభజించటం
ラトビア語 šķirt
タミル語 வகைப்படுத்து
エストニア語 eraldama
アルメニア語 անջատել
クルド語 cudakirin
ヘブライ語להפריד
アラビア語فصل
ペルシア語تفکیک کردن
ウルドゥー語الگ کرنا، تفریق کرنا
...

翻訳

活用

segregiert · segregierte · hat segregiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 392986

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: segregieren