ドイツ語動詞「zweiteilen」の意味

ドイツ語動詞 zweiteilen (二分する, 分割する): etwas in zwei Teile zerlegen, teilen; halbieren; hälftig teilen; hälften の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 分離できない · 再帰的 · 受動態>

zweiteilen

意味

a.<分離> etwas in zwei Teile zerlegen, teilen, halbieren, hälftig teilen, hälften
z.<分離, 分離不可> <また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

説明

  • etwas in zwei Teile zerlegen, teilen
  • hälftig teilen

同義語

≡ halbieren ≡ hälften
z. 動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な · 分離できない · <また: 他動詞 · 再帰的 · 受動態>

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 bisect, divide, halve, split, split in two
ロシア語 делить, разделить
スペイン語 dividir, dividir en dos, partir, partir en dos
フランス語 couper, diviser
トルコ語 bölmek, ikiye ayırmak
ポルトガル語 dividir, partir
イタリア語 biforcare, biforcarsi, dividere, dividere in due, sezionare
ルーマニア語 diviza, împărți
ハンガリー語 kettéoszt, megoszt
ポーランド語 podzielić
ギリシャ語 διχοτομώ, χωρίζω
オランダ語 delen, splitsen
チェコ語 dvojit, rozdělit
スウェーデン語 dela, splittra
デンマーク語 dele, opdele
日本語 二分する, 分割する
カタルーニャ語 dividir, partir
フィンランド語 jakaa, kaksi osaa
ノルウェー語 dele, splitte
バスク語 banatu, bikoiztu
セルビア語 podeliti, podeliti na dva dela
マケドニア語 дели, раскинува
スロベニア語 razdeliti
スロバキア語 rozdeliť, rozrezať
ボスニア語 podijeliti
クロアチア語 podijeliti
ウクライナ語 поділити, розділити
ブルガリア語 разделям, разделяне
ベラルーシ語 раздзяліць
インドネシア語 membelah dua
ベトナム語 chia làm hai phần
ウズベク語 ikki qismga bo‘lish
ヒンディー語 दो हिस्सों में बाँटना
中国語 分成两部分
タイ語 แบ่งเป็นสองส่วน
韓国語 두 부분으로 나누다
アゼルバイジャン語 iki hissəyə bölmək
ジョージア語 ორ ნაწილად დაყოფა
ベンガル語 দুই অংশে বিভক্ত করা
アルバニア語 ndaj dy pjesë
マラーティー語 दोन भागांमध्ये विभाजित करणे
ネパール語 दुई भागमा विभाजन गर्नु
テルグ語 రెండు భాగాలుగా విడగొట్టడం
ラトビア語 sadalīt divās daļās
タミル語 இரு பகுதிகளாக பிரிக்க
エストニア語 kaheks jagama
アルメニア語 երկու մասի մեջ բաժանել
クルド語 du parçaya parçe kirin
ヘブライ語לחלק، לחתוך
アラビア語تقسيم، شطر
ペルシア語تقسیم کردن، دو نیم کردن
ウルドゥー語دو حصوں میں تقسیم کرنا
...

翻訳

同義語

用法

(sich+A, 対格)

受動態が可能


前置詞 用法

活用

zweiteilt · zweiteilte · hat zweigeteilt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 857415

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: zweiteilen,