ドイツ語動詞「triezen」の意味
ドイツ語動詞 triezen (いじめる, 苦しめる): jemanden sehr ärgern oder quälen, so dass es ihm körperlich oder seelisch stark zusetzt; schikanieren; necken; ärgern; vexieren; quälen の意味：定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。
C2 ·
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また： 受動態>
概要
triezen
意味
- a.jemanden sehr ärgern oder quälen, so dass es ihm körperlich oder seelisch stark zusetzt, schikanieren, necken, ärgern, vexieren, quälen
- z.まだ意味が定義されていません。
概要
説明
- jemanden sehr ärgern oder quälen, so dass es ihm körperlich oder seelisch stark zusetzt
- zu schaffen machen, zwicken und zwacken
同義語
≡ aufziehen ≡ hänseln ≡ necken ≡ piesacken ≡ plagen ≡ quälen ≡ schikanieren ≡ sticheln ≡ traktieren ≡ utzen ≡ vexieren ≡ zusetzen ≡ ärgern翻訳
torment, pester, badger, plague, harass, nag
мучить, донимать, допекать, надоедать, приставать, терзать, дразнить
fastidiar, dar la lata, torturar
asticoter, harceler, torturer
rahatsız etmek, sıkıntı vermek
amolar, afligir, atormentar
seccare, scocciare, stufare, infastidire, tormentare
chinui, deranja
türelmetlenkedik, zaklat
dręczyć, męczyć
βασανίζω, παιδεύω, ταλαιπωρώ
plagen, jennen, klieren, pesten, treiteren, kwellen
trápit, mučit, zkoušet
plåga, retas
plage, drille, gener
いじめる, 苦しめる
molestar, torturar
kiusata, ärsyttää
plage, plage noen
jazarpena, torturatzea
mučiti, uznemiravati
малтретирање, мачење
mučiti, trpinčiti
mučiť, trápiť
mučiti, uznemiravati
mučiti, uznemiravati
дратувати, катувати
дразня, мъча
досада, пакуты
להציק
إزعاج، إيذاء
آزار دادن، عذاب دادن
تنگ کرنا، اذیت دینا
翻訳
同義語
- a.≡ aufziehen ≡ hänseln ≡ necken ≡ piesacken ≡ plagen ≡ quälen ≡ schikanieren ≡ sticheln ≡ traktieren ≡ utzen, ...
同義語