ドイツ語動詞「tattern」の意味

ドイツ語動詞 tattern (つぶやく, 震える): zittern vor Kälte oder Angst, unklar sprechen; wackeln; beben; zittern; klappern の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

tattern

意味

a.zittern vor Kälte oder Angst, unklar sprechen, wackeln, beben, zittern, klappern
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

説明

  • zittern vor Kälte oder Angst, unklar sprechen

同義語

≡ beben ≡ klappern ≡ wackeln ≡ zittern
z. 動詞 · haben · 規則的な

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 quiver, stammer, tremble
ロシア語 говорить неясно, дрожать, трепетать
スペイン語 titubear, temblar
フランス語 bégayer, trembler
トルコ語 titremek, sarsılmak
ポルトガル語 tremendo, tremor
イタリア語 tremolare, balbettare, tremare
ルーマニア語 tremur, tremura
ハンガリー語 dadogás, remegés
ポーランド語 drżeć, trząść się
ギリシャ語 τρέμω, σείω
オランダ語 trillen, bibberen, stotteren
チェコ語 koktat, třást
スウェーデン語 darra, skaka, stamma
デンマーク語 ryste, stamme
日本語 つぶやく, 震える
カタルーニャ語 tremolant, tremolar
フィンランド語 epäselvästi puhua, täristä, väristä
ノルウェー語 skjelve, stamme
バスク語 dardara, tremola
セルビア語 drhtati, zadrhtati, zatrepti
マケドニア語 нејасно зборување, треперање
スロベニア語 tresenje, zavijanje, zibanje
スロバキア語 koktať, triasť sa
ボスニア語 drhtati, zadrhtati, zujati
クロアチア語 drhtati, zadrhtati, zveckati
ウクライナ語 говорити неясно, тремтіти
ブルガリア語 държа се неясно, треперя
ベラルーシ語 дрыжаць, тремці
インドネシア語 bergumam, menggigil
ベトナム語 lắp bắp, run
ウズベク語 g‘udranmoq, titramoq
ヒンディー語 काँपना, बड़बड़ाना
中国語 发抖, 嘟囔
タイ語 พึมพำ, สั่น
韓国語 떨다, 중얼거리다
アゼルバイジャン語 mırıldanmaq, titrəmək
ジョージア語 ბუტბუტება, კანკალება
ベンガル語 কাঁপা, বিড়বিড় করা
アルバニア語 dridhem, murmuris
マラーティー語 थरथरणे, पुटपुटणे
ネパール語 काँप्नु, बर्बराउनु
テルグ語 తడబడటం, వణకడం
ラトビア語 drebēt, murmināt
タミル語 நடுங்குதல், முணுமுணுத்தல்
エストニア語 pomisema, värisema
アルメニア語 դողալ, մրմնջալ
クルド語 lerzîn
ヘブライ語רעד، רעידה
アラビア語ارتعاش، تلعثم
ペルシア語لرزان، لرزش
ウルドゥー語لرزش، کانپنا
...

翻訳

同義語

a.≡ beben ≡ klappern ≡ wackeln ≡ zittern

同義語

用法

まだ使用法が定義されていません。

活用

tattert · tatterte · hat getattert

活用
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない ⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 724831