ドイツ語動詞「manövrieren」の意味

 maneuver, manoeuvre, manoeuver, manoeuvre oneself out (of), navigate, steer

 маневрировать, управлять

 maniobrar, dirigir, evolucionar, hacer maniobras, operar, navegar

 manœuvrer, manier

 manevra yapmak, idare etmek, manipüle etmek, yönetmek, yönlendirmek

 manobrar, dirigir, navegar

 manovrare, fare manovra, fare una manovra, guidare, macchinare, maneggiare, dirigere

 manevra, manipula, manoeuvra

 manőverez, manőverezni, irányítani, kormányozni

 manewrować, sterować

 μανουβράρω, καθοδήγηση, καθοδηγώ, χειρίζομαι, χειρισμός

 manoeuvreren, navigeren, sturen

 manévrovat

 manövrera, manipulera, styra

 manøvrere

 操縦する, 移動させる, 運転する

 maniobrar, fer maniobres, dirigir, manipular, navegar

 ohjata, manipuloida, manöverdä

 manøvrere

 maniobratu, manipulatu, gidatu, mugitu

 manevrisati, upravljati, usmeriti

 маневрирање

 usmerjati, manevrirati, manipulirati

 manévrovať, navigovať

 manevrisati, usmjeravati

 manevrirati, usmjeriti

 маневрувати, керувати

 маневрирам, маневриране, управление, управлявам

 манеўраваць

לנווט، למנף

ناور، تحريك، توجيه

هدایت کردن، راهنمایی کردن، کنترل کردن

چالاکی سے چلانا، چالاکی سے منتقل کرنا، چالاکی سے ہنر کرنا، ہنر مندی سے چلانا

a.≡ bugsieren ≡ kurbeln ≡ lenken ≡ steuern

b.≡ manipulieren

z.≡ bugsieren ≡ dirigieren ≡ führen ≡ geleiten ≡ kontrollieren ≡ leiten ≡ lenken ≡ lotsen ≡ navigieren ≡ regieren, ...

(対格, aus+D)

• jemand/etwas manövriert aus etwas

受動態が可能