動詞enthüllenの定義

a.die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen

b.(bisher unbekannte Fakten) offenbaren, offenbaren, entlarven

z.(sich) freimachen, preisgeben, auspacken, (ein) Geheimnis lüften, strippen, (jemandem etwas) stecken

(与格., 対格)

受動態が可能

b.≡ entlarven ≡ offenbaren

z.≡ aufdecken ≡ aufklären ≡ auskleiden ≡ auspacken ≡ ausplaudern ≡ blankziehen ≡ decouvrieren ≡ dekuvrieren ≡ demaskieren ≡ durchstechen, ...

• Tom enthüllte uns sein Geheimnis. 
   Tom revealed his secret to us.
• Ich kann meine Quelle nicht enthüllen . 
   I can't reveal my source.
• Das Denkmal wurde in Anwesenheit des Bürgermeisters enthüllt . 
   The monument was unveiled in the presence of the mayor.
• Schritt für Schritt enthüllten sich die Details dieses Planes. 
   Step by step, the details of this plan were revealed.
• Alle ihre Geheimnisse wurden enthüllt . 
   All their secrets have been revealed.
• Sie enthüllt die Heimlichkeiten und macht sie publik. 
   She reveals the secrets and makes them public.
• Ein Lokalreporter enthüllte den Skandal um die Müllverbrennungsanlage der kleinen Gemeinde. 
   A local reporter uncovered the scandal surrounding the waste incineration plant of the small community.
• Je mehr du studierst, desto mehr enthüllst du deine Unwissenheit. 
   The more you study, the more you discover your ignorance.