動詞enthäutenの定義
動詞enthäutenの定義 (剥く, 剥皮): die Haut von einem Lebewesen entfernen; die Schale von Früchten entfernen; pellen; schälen; schinden; häuten 意味、類義語、前置詞、格を持つ目的語、文法情報、翻訳および活用表付き。
enthäuten
·
enthäutet
·
hat enthäutete
enthäutet
peel, skin, flay
/ɛnˈhɔɪtən/ · /ɛnˈhɔɪtət/ · /ɛnˈhɔɪtətə/ · /ɛnˈhɔɪtət/
die Haut von einem Lebewesen entfernen; die Schale von Früchten entfernen; pellen, schälen, schinden, häuten
対格
» Ein Stier kann nicht zweimal enthäutet
werden. A bull cannot be skinned twice.
意味
- a.die Haut von einem Lebewesen entfernen
- b.die Schale von Früchten entfernen
- z.pellen, schälen, schinden, häuten
活用 意味
用法
同義語
例文
- Ein Stier kann nicht zweimal
enthäutet
werden.
A bull cannot be skinned twice.
- Die Wilddiebe haben die Tiere an Ort und Stelle
enthäutet
und die Decken liegen gelassen.
The poachers have skinned the animals on the spot and left the blankets.
例文
翻訳
- peel, skin, flay
снимать кожу, снять кожуру, освежевать, очистить, почистить, свежевать, сдирать кожу, снимать кожуру, ...
pelar, desollar
dépouiller, peler, écorcer, éplucher
soymak, derisini soymak, kabuklarını soymak
pelar, descascar, despelar
pelare, scorticare, spellare, togliere la pelle, desquamare, sbucciare, scuoiare
curățare, decoji, decorticare
bőr lehúzása, hámozni
obierać, zdjąć skórę
ξεφλουδίζω, γδέρνω, καθαρίζω
ontvellen, pellen, schillen
oloupat, stahovat kůži, stáhnout kůži, svléknout
avhuda, skala
afskalle, flå, skrælle
剥く, 剥皮, 皮をむく, 皮を剥ぐ
pelar
kuoren poistaminen, kuoria, kuoriminen
skrelle
azala kendu, azala kentzea
oguliti, skidati kožu
лупење, обелување
olupljati, strgati kožo
olúpať
oguliti
oguliti, skidati kožu
зняти шкірку, знімати шкіру, очистити
обелвам, обелка, свалям кожа
ачысціць ад шкарлупіны, здымаць скуру
menguliti, mengupas
bóc vỏ, gọt vỏ, lột da
po‘stini archmoq, qobig‘ini archmoq, terini olib tashlamoq
खाल उधेड़ना, छीलना
削皮, 剥皮, 去皮
ปอก, ปอกเปลือก, ลอกหนัง
깎다, 껍질을 벗기다, 피부를 벗기다
derini soymak, soymaq
გაფრცქვნა, გაცლა, ქერქის ამოღება
খোসা ছাড়ানো, চামড়া তোলা
hiq lëkurën, qëroj
त्वचा काढणे, साल काढणे, सोलणे
छाला निकाल्नु, छिल्नु
చర్మం తొలగించడం, తొక్క తీయు, పొట్టు తీసేయు
mizot, nomizot, noņemt ādu
உறித்தல், தோலை அகற்றுவது, தோலை உரித்தல்
koorima, nahka eemaldada
կաշը հանել, կեղևազրկել
deri ji birin, qilûf rakirin
לְהַסִיר עוֹר، קליפה
تقشير، إزالة الجلد
پوست کندن
چمڑا اتارنا، چھلکا اتارنا- ...
翻訳
活用
·enthäutet
· hatenthäutete
enthäutet
現在形
enthäut(e)⁵ |
enthäutest |
enthäutet |
過去形
enthäutete |
enthäutetest |
enthäutete |
活用