動詞benedeienの定義

動詞benedeienの定義 (祝福する, 賛美する): Gesellschaft; segnen; segnen und lobpreisen; lobpreisen; segnen; gutheißen; preisen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>
benedeien

benedeit · benedeite · hat (ge)benedeit

英語 bless, praise

[Religion] segnen; segnen und lobpreisen; lobpreisen, segnen, gutheißen, preisen

(対格, 与格.)

意味

a.segnen und lobpreisen, lobpreisen, preisen
b.segnen
z.[Religion] segnen, gutheißen, segnen, loben, preisen, würdigen

活用 意味

用法

(対格, 与格.)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

a.≡ lobpreisen ≡ preisen
b.≡ segnen
z.≡ belobigen ≡ gutheißen ≡ laudieren ≡ loben ≡ lobpreisen ≡ preisen ≡ rühmen ≡ schätzen ≡ segnen ≡ würdigen

同義語

翻訳

英語 bless, praise
ロシア語 благословлять, прославлять
スペイン語 bendecir, alabar
フランス語 bénir, louer
トルコ語 kutsamak, övmek
ポルトガル語 abençoar, louvar, benzer
イタリア語 benedire, lodare
ルーマニア語 binecuvânta, lauda
ハンガリー語 dicsőíteni, áldani
ポーランド語 błogosławić, czcić, wielbić, chwalić
ギリシャ語 ευλογώ, δοξάζω
オランダ語 zegenen, prijzen
チェコ語 požehnat, chválit
スウェーデン語 välsigna, lovprisa, prisa
デンマーク語 lovprise, velsigne
日本語 祝福する, 賛美する
カタルーニャ語 beneir, beneir i lloar
フィンランド語 siunata, ylistää
ノルウェー語 lovprise, velsigne
バスク語 blessatu, goratu
セルビア語 blagosloviti, hvaliti
マケドニア語 благословување, поклонување
スロベニア語 blagosloviti, hvaliti
スロバキア語 chváliť, požehnať
ボスニア語 blagosloviti, hvaliti
クロアチア語 blagosloviti, hvaliti
ウクライナ語 благословити, славити
ブルガリア語 благославям, хваля
ベラルーシ語 благаславіць, хваліць
ヘブライ語לברך، להלל
アラビア語يبارك، يمجد
ペルシア語برکت دادن، ستایش کردن
ウルドゥー語برکت دینا، تعریف کرنا

翻訳

活用

benedeit · benedeite · hat (ge)benedeit

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 26026, 26026

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: benedeien