動詞benässenの定義

動詞benässenの定義 (湿らせる, 濡らす): feucht (nass) machen; befeuchten; nass machen; benetzen; bespritzen; besprühen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>
benässen

benässt · benässte · hat benässt

英語 dampen, moisten

/bəˈnɛsən/ · /bəˈnɛst/ · /bəˈnɛstə/ · /bəˈnɛst/

feucht (nass) machen; befeuchten, nass machen, benetzen, bespritzen, besprühen

対格

» Er benässte sich von der Hüfte bis zu den Knien. 英語 He got wet from the waist to the knees.

意味

a.feucht (nass) machen, befeuchten, benetzen, bespritzen, besprühen, besprengen
z.nass machen, befeuchten

活用 意味

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

例文

  • Er benässte sich von der Hüfte bis zu den Knien. 
    英語 He got wet from the waist to the knees.
  • Sie benässt des Nachts ihr Bett. 
    英語 She wets her bed at night.
  • Anders gesagt, durch undichte Milchtüten in der Kühltruhe waren alle anderen Tüten bereits mehr oder weniger stark benässt . 
    英語 In other words, due to leaking milk bags in the freezer, all the other bags were already more or less wet.

例文

翻訳

英語 dampen, moisten
ロシア語 намочить, увлажнить
スペイン語 humedecer, mojar
フランス語 mouiller, humide
トルコ語 ıslatmak
ポルトガル語 molhar, umidificar
イタリア語 bagnare, inumidire
ルーマニア語 udat
ハンガリー語 nedvesít
ポーランド語 nawilżyć, zmoczyć, zwilżać, zwilżyć
ギリシャ語 υγρασία
オランダ語 nat maken, vochtig maken
チェコ語 navlhčit, zmoknout
スウェーデン語 blöta, fukta
デンマーク語 gøre våd
日本語 湿らせる, 濡らす
カタルーニャ語 humite, mullar
フィンランド語 kostuttaa, märäksi tehdä
ノルウェー語 fukte, gjøre våt
バスク語 hezetu
セルビア語 močiti, vlažiti
マケドニア語 влажен
スロベニア語 mokrati, navlažiti
スロバキア語 navlhčiť
ボスニア語 močiti
クロアチア語 močiti, navlažiti
ウクライナ語 зволожити, намочити
ブルガリア語 намокрям, овлажнявам
ベラルーシ語 змочыць
インドネシア語 melembabkan, membasahi
ベトナム語 làm ướt, làm ẩm
ウズベク語 namlamoq
ヒンディー語 गीला करना, नम करना
中国語 使潮湿, 弄湿
タイ語 ทำให้ชื้น, ทำให้เปียก
韓国語 적시다, 젖게 하다
アゼルバイジャン語 islatmaq, nəm etmək
ジョージア語 დასველება
ベンガル語 নম করা, ভিজানো
アルバニア語 lagështoj, njom
マラーティー語 ओलसर करणे, ओला करणे
ネパール語 नम गर्नु, भिजाउनु
テルグ語 తడి చేయు, తడిచేయు
ラトビア語 mitrināt
タミル語 ஈரப்படுத்து, ஈரமாக்கு
エストニア語 märjaks teha, niiskeks teha
アルメニア語 խոնավեցնել
クルド語 ter kirin, şil kirin
ヘブライ語לרטב
アラビア語بلل
ペルシア語خیس کردن
ウルドゥー語نمدار کرنا، گیلے کرنا
...

翻訳

活用

benässt · benässte · hat benässt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 741425

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: benässen