動詞anästhesierenの定義

動詞anästhesierenの定義 (麻酔, 麻酔する): Gesundheit; einen Patienten oder ein Organ vor einem Eingriff betäuben, mit Medikamenten schmerzunempfindlich machen; anästhetisieren; ätherisieren; ä… 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>
anästhesieren

anästhesiert · anästhesierte · hat anästhesiert

英語 anesthetize, administer an anaesthesia, administer an anesthesia, anaesthetise, anaesthetize, numb

/anɛsteˈziːʁən/ · /anɛsteˈziːʁt/ · /anɛsteˈziːʁtə/ · /anɛsteˈziːʁt/

[Medizin] einen Patienten oder ein Organ vor einem Eingriff betäuben, mit Medikamenten schmerzunempfindlich machen; anästhetisieren, ätherisieren, äthern, betäuben, chloroformieren

(対格, mit+D)

» Es ist nur ein kleiner Eingriff, für den der Patient aber trotzdem anästhesiert werden sollte. 英語 It is just a small procedure, but the patient should still be anesthetized.

意味

a.[Medizin] einen Patienten oder ein Organ vor einem Eingriff betäuben, mit Medikamenten schmerzunempfindlich machen, anästhetisieren, ätherisieren, äthern, betäuben, chloroformieren
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(対格, mit+D)

  • jemand/etwas anästhesiert mit etwas

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

例文

  • Es ist nur ein kleiner Eingriff, für den der Patient aber trotzdem anästhesiert werden sollte. 
    英語 It is just a small procedure, but the patient should still be anesthetized.

例文

翻訳

英語 anesthetize, administer an anaesthesia, administer an anesthesia, anaesthetise, anaesthetize, numb
ロシア語 анестезировать, обезболить, давать наркоз, дать наркоз, лишать чувствительности, лишить чувствительности, обезболивать
スペイン語 anestesiar, anestesia
フランス語 anesthésier, anesthésier à
トルコ語 anestezi yapmak, uyuşturmak
ポルトガル語 anestesiar, anestesia
イタリア語 anestetizzare, anestesia
ルーマニア語 anestezia
ハンガリー語 érzéstelenít
ポーランド語 znieczulać, znieczulić
ギリシャ語 αναισθησία
オランダ語 verdoven
チェコ語 anestézovat
スウェーデン語 bedöva, ge anestesi, ge smärtlindring, söva
デンマーク語 bedøve
日本語 麻酔, 麻酔する
カタルーニャ語 anestesiar
フィンランド語 anestisoida, puuduttaa
ノルウェー語 bedøve
バスク語 anestesia, anestesiatu
セルビア語 anestetisati, anestezija
マケドニア語 анестезирање
スロベニア語 anestezirati, betaniti
スロバキア語 anestetizovať, anestézia
ボスニア語 anestetizirati, anestezija
クロアチア語 anestezija, anestizirati
ウクライナ語 анестезувати
ブルガリア語 анестезиране, обезболяване
ベラルーシ語 анестэзаваць
インドネシア語 membius, menganestesi
ベトナム語 gây mê, gây tê
ウズベク語 anesteziya qilish, og'riqsizlantirmoq
ヒンディー語 एनेस्थीसिया देना, बेहोश करना
中国語 使麻木, 麻醉
タイ語 ทำให้ชา, วางยาสลบ
韓国語 마취하다
アゼルバイジャン語 anesteziya etmək, bius etmək
ジョージア語 ანესთეზირება
ベンガル語 অচেতন করা, অ্যানেসথেসিয়া করা
アルバニア語 anestezoj, bëj anestezi
マラーティー語 अनस्थेसिया देणे, बेहोश करणे
ネパール語 एनेस्थेसिया गर्नु, सुताउनु
テルグ語 అనస్తీశియా చేసినం, అనస్థీసియా చేయడం
ラトビア語 anestēt
タミル語 அனஸ்தீசியா செய்ய, உணர்வு இழக்கச் செய்தல்
エストニア語 anesteerida, tuimastama
アルメニア語 անեսթեզացնել, անեսթեզիա անել
クルド語 anestezî kirin, bê êş kirin
ヘブライ語הרדמה
アラビア語تخدير
ペルシア語بی‌حس کردن
ウルドゥー語بیہوش کرنا، نڈھال کرنا
...

翻訳

活用

anästhesiert · anästhesierte · hat anästhesiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 46773