ドイツ語名詞Karteの同義語

ドイツ語名詞 Karte (カード, 地図): Steckkarte の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

A1 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Karte, die

同義語

d.≡ Steckkarte

概要
a. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall

下位用語

≡ Dauerkarte ≡ Einzelkarte
b. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte

下位用語

≡ Antwortkarte ≡ Arschkarte ≡ Ausweiskarte ≡ Bahnsteigkarte ≡ Bestellkarte ≡ Bordkarte ≡ Chipkarte ≡ Debitkarte ≡ Eintrittskarte ≡ Fahrradkarte ≡ Fahrkarte ≡ Feldpostkarte ≡ Geburtstagskarte ≡ Glückwunschkarte ≡ Grußkarte
c. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

[Sport] eine Karte, mit der Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen

一般用語

≡ Tadel ≡ Warnung ≡ Zeichen
d. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

[Computer] Bauteil für einen Rechner; Steckkarte

同義語

≡ Steckkarte

一般用語

≡ Modul

下位用語

≡ Grafikkarte ≡ Netzwerkkarte ≡ Soundkarte
z. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 card, map, ticket, chart, index card, menu, phonecard, plan
ロシア語 карта, биле́т, билет, ка́рта, ка́рточка, карточка, лист, меню, ...
スペイン語 tarjeta, carta, mapa, baraja, billete, ficha
フランス語 carte, billet, carton, plan, place
トルコ語 kart, harita, bilet, ceza kartı, iskambil, kartvizit, oyun kağıdı, posta kartı, ...
ポルトガル語 cartão, mapa, bilhete, cardápio, carta, cartão de visita, ementa, ingresso, ...
イタリア語 carta, mappa, scheda, biglietto, cartellino, cartolina, biglietto da visita, carta di credito, ...
ルーマニア語 carte, hartă, cartonaș, cărticică
ハンガリー語 kártya, térkép, figyelmeztetés, jegy, levelezőlap, étlap
ポーランド語 karta, kartka, mapa, bilet, bilet wstępu, czerwona kartka, jadłospis, karta do gry, ...
ギリシャ語 κάρτα, χάρτης, εισιτήριο, κατάλογος, χαρτί
オランダ語 kaart, ansicht, biljet, briefkaart, kaartje, plattegrond, toegangskaartje, waarschuwing
チェコ語 karta, lístek, mapa, deska, jídelní lístek, jízdenka, list, vstupenka
スウェーデン語 kort, karta, biljett, matsedel, varning
デンマーク語 kort, advarsel, billet
日本語 カード, 地図, 罰カード, 警告カード
カタルーニャ語 targeta, mapa, baralla, bitllet, carta, entrada
フィンランド語 kortti, kartta, varoituskortti
ノルウェー語 kort, bilde, billett, kart, meny
バスク語 txartela
セルビア語 kartica, karta, karton, карта
マケドニア語 карта, карта за казни
スロベニア語 kartica, karton, opozorilo
スロバキア語 karta, mapa, plánik
ボスニア語 kartica, karton, mapa
クロアチア語 kartica, karta, karton
ウクライナ語 карта, картка, квиток
ブルガリア語 карта, план
ベラルーシ語 карта
インドネシア語 kartu, kartu peringatan, peta
ベトナム語 thẻ, bản đồ, card, thẻ cảnh cáo
ウズベク語 karta, ogohlantirish kartasi, plata, xarita
ヒンディー語 कार्ड, चेतावनी कार्ड, मानचित्र
中国語 卡, 卡片, 地图, 扩展卡, 警告卡
タイ語 บัตร, การ์ด, การ์ดเตือน, แผนที่
韓国語 카드, 경고 카드, 지도
アゼルバイジャン語 kart, ikaz kartı, karta, plata, xəritə
ジョージア語 ბარათი, გაფრთხილების ბარათი, რუკა
ベンガル語 কার্ড, মানচিত্র, সতর্কতা কার্ড
アルバニア語 kartë, hartë, kartë paralajmërimi
マラーティー語 कार्ड, चेतावणी कार्ड, नकाशा
ネパール語 कार्ड, चेतावनी कार्ड, नक्सा
テルグ語 కార్డు, కార్డ్, పటం, హెచ్చరిక కార్డు
ラトビア語 brīdinājuma karte
タミル語 கார்டு, அட்டை, எச்சரிக்கை அட்டை, வரைபடம்
エストニア語 kaart, hoiatuskaart, laienduskaart
アルメニア語 քարտ, նախազգուշական քարտ, քարտեզ
クルド語 kart, kartê agahdariyê, xerîta
ヘブライ語כרטיס، מפה
アラビア語بطاقة، خريطة، بطاقة تحذير، تذكرة، قائمة طعام، ورقة
ペルシア語کارت، برگه، نقشه، منو
ウルドゥー語کارڈ، نقشہ، سزا کا کارڈ
...

翻訳

格変化

Karte · Karten

格変化
 

コメント



ログイン

⁰ 意味によって異なる

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 10640, 10640, 10640, 10640