ドイツ語名詞Fressenの同義語

ドイツ語名詞 Fressen (食事, ペットフード): Essen, Fraß, Futter の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

動詞
fressen
名詞
Fressen, das
C2 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

Fressen, das

同義語

b.≡ Fraß ≡ Futter
c.≡ Essen ≡ Fraß

概要
a. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

[Tiere] Vorgang, Handlung, bei dem beziehungsweise bei der gefressen wird

一般用語

≡ Nahrungsaufnahme
b. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

zubereitete Nahrung für bestimmte Haustiere; Futter, Fraß

同義語

≡ Fraß ≡ Futter

一般用語

≡ Nahrung
c. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

zur Mahlzeit hergerichtete, vorbereitete Speise; Essen, Fraß

同義語

≡ Essen ≡ Fraß

下位用語

≡ Gericht
d. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

[Technik] infolge mangelhafter Schmierung und einer daraus entstehenden starken Reibungswärme wiederholt entstehendes Verschweißen und Losreißen zweier Gleitpartner

一般用語

≡ Fehler
z. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 seizing, blowout, feeding, food, fretting, galling, muck, nosh-up, ...
ロシア語 корм, жратва, еда, жра́чка, пища, поглощение, поедание
スペイン語 bodrio, glotonería, gripado, gripaje, pasto, comida, comer, plato
フランス語 nourriture, bâfre, becquetance, bectance, bouffe, boustifaille, croûte, grippage, ...
トルコ語 yemek, hayvan maması, hayvan yemi
ポルトガル語 ração, comer, prato preparado, refeição
イタリア語 cibo, pasto, sbobba, cibo per animali, fissaggio, incollaggio, mangiare
ルーマニア語 haleală, fierbinte, fricțiune, hrană pentru animale, mâncare, mâncat, sudare
ハンガリー語 falás, állateledel, étkezésre készített étel
ポーランド語 pokarm, żarcie, jedzenie, karma, posiłek, pożeranie
ギリシャ語 αηδία, ζωοτροφή, τροφή, φαγητό, γεύμα, κατανάλωση, τροφές
オランダ語 vreten, eten, voeder, dierenvoer, maaltijd
チェコ語 žraní, žrádlo, jídlo, krmivo, pokrm, žrát
スウェーデン語 foder, föda, krubb, käk, utfodring, måltid, äta
デンマーク語 føde, æderi, foder, måltid, æde
日本語 食事, ペットフード, 料理, 食べること
カタルーニャ語 menjar, menjar per a animals, menjar preparat
フィンランド語 ruoka, aterian, syöminen
ノルウェー語 dyremat, måltid, spising
バスク語 janaria, animalia janaria
セルビア語 hrana, hrana za kućne ljubimce, jelo, jesti
マケドニア語 грицкање, подготвена храна, храна за домашни миленици, јадење
スロベニア語 hrana za hišne ljubljenčke, pripravljena jed, žrtev
スロバキア語 jedlo, krmivo, pokrm, žranie
ボスニア語 hrana, hrana za kućne ljubimce, jesti, obrok, proždirati
クロアチア語 hrana za kućne ljubimce, jesti, obrok, pripremljena hrana, proždirati
ウクライナ語 Їсти, жерти, залипання, зчеплення, корм, поїдання, страва
ブルガリア語 гълтане, храна, храна за домашни любимци, ядене, ястие
ベラルーシ語 корм, пажыраць, страва
ヘブライ語אכילה، מזון، מזון לחיות מחמד
アラビア語طعام، أكل
ペルシア語خوردن، غذا، غذای آماده برای حیوانات خانگی
ウルドゥー語کھانا، خوراک، پالتو جانوروں کا کھانا، چبانا

翻訳

格変化

Fressens · -

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 117867, 117867, 117867, 117867