ドイツ語名詞Erbarmenの同義語
ドイツ語名詞 Erbarmen (同情, 哀れみ): Barmherzigkeit, Erbarmung の類義語、対義語、関連語句および説明（シソーラス内）。
動詞
erbarmen
名詞
Erbarmen, das
starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer, verbunden mit dem Drang, ihnen zu helfen oder sie zu trösten; Barmherzigkeit, Erbarmung
同義語
≡ Barmherzigkeit ≡ Erbarmung翻訳
mercy, pity, compassion, commiseration
жалость, сострадание, жа́лость, милосе́рдие, милосердие, сострада́ние
compasión, piedad, misericordia
pitié, compassion, apitoiement, commisération, miséricorde
acıma, merhamet, şefkat
compaixão, misericórdia, piedade, caridade, comiseração, compadecimento, dó
misericordia, compassione, carità, commiserazione, compatimento, pietà
compasiune, mila, milă, îndurare
könyörület, sajnálat
litość, współczucie, miłosierdzie, zmiłowanie
έλεος, οίκτος, συμπόνια
medelijden, barmhartigheid, erbarming, mededogen
lítost, slitování, smilování, soucit
barmhärtighet, förbarmande, medkänsla, medlidande
barmhjertighed, forbarmelse, medfølelse
同情, 哀れみ, 慈悲
compassió, misericòrdia
armastus, myötätunto
barmhjertighet, medfølelse, medynk
errukizun
milost, saučestvovanje
милост, сочувство
usmiljenje, sočutje, usmiljenost
súcit, ľútosť
samilost, sažaljenje
samilost, sažaljenje
милосердя, співчуття
милост, състрадание
жаласць, суперажыванне
belas kasihan, kasih sayang
thương xót, từ bi
hamdardlik, rahm
करुणा, दया
怜悯, 慈悲
กรุณา, เมตตา
연민, 자비
mərhəmət, rahmət
მოწყალება
করুণা, দয়া
mëshirë
करुणा, दया
करुणा, दया
కరుణా, దయ
līdzjūtība, žēlums
கருணை, தயவு
halastus, kaastunne
կարեկցություն, մարդկասիրություն
rahmet
חמלה، רחמים
رحمة، شفقة
رحمت، شفقت
رحم، شفقت- ...
翻訳