名詞 Element の定義

名詞Elementの定義 (要素, 元素): Bildung; Technik; …; Baustein, Grundbestandteil; eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; Baustein; Grundstoff; Subjekt; Zelle 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

B2 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e
Element, das

Element(e)s · Elemente

英語 element, detail, item, unit, component, basic element, battery cell, building block, cell, derogatory term, ingredient, part, pejorative

[Wissenschaft, Computer, …] Baustein, Grundbestandteil; eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; Baustein, Grundstoff, Subjekt, Zelle

» Die Natur ist mein Element . 英語 Nature is my element.

意味

a.Baustein, Grundbestandteil, Baustein, Bestandteil
b.[Wissenschaft] eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl, ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann, Grundstoff
c.[Grundlagen] einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft, Grundstoff, Urstoff
d.[Wissenschaft] etwas, das in einer Menge enthalten ist
...

格変化 意味

同義語

a.≡ Baustein ≡ Bestandteil
b.≡ Grundstoff
c.≡ Grundstoff ≡ Urstoff
f.≡ Gesindel ≡ Pack ≡ Subjekt
...

同義語

例文

  • Die Natur ist mein Element . 
    英語 Nature is my element.
  • Die leere Menge enthält kein Element . 
    英語 The empty set contains no element.
  • Hier waren kriminelle Elemente am Werk. 
    英語 Criminal elements were at work here.
  • Dort ist er in seinem Element . 
    英語 He's in his element there.
  • Die leere Menge hat keine Elemente . 
    英語 The empty set has no elements.
  • Feuer ist das gefährlichste unter den vier Elementen . 
    英語 Fire is the most dangerous of the four elements.
  • Wasserstoff ist das leichteste Element . 
    英語 Hydrogen is the lightest element.
  • Eisen und Sauerstoff sind chemische Elemente . 
    英語 Iron and oxygen are chemical elements.
  • Aus wie vielen chemischen Elementen besteht Wasser? 
    英語 How many chemical elements does water consist of?
  • Wasser besteht aus den Elementen Wasserstoff und Sauerstoff. 
    英語 Water consists of the elements hydrogen and oxygen.

例文

翻訳

英語 element, detail, item, unit, component, basic element, battery cell, building block, ...
ロシア語 элемент, составная часть, составна́я часть, стихи́я, стихия, элеме́нт, уничижительное название для людей
スペイン語 elemento, sujeto, Batteriezelle, Beleidigung, Element, Elemento, Schimpfwort, Zelle, ...
フランス語 élément, composante, corps simple, terme, Batteriezelle, Element, composant
トルコ語 element, öğe, unsur, eleman, faktör, ilke, öge, aşağılayıcı terim, ...
ポルトガル語 elemento, componente, matéria-prima, Batteriezelle, Elemento, Zelle, termo pejorativo
イタリア語 elemento, item, pila, termine, Batteriezelle, Beleidigung, Element, Zelle, ...
ルーマニア語 element, component, denigrare
ハンガリー語 elem, alapvető összetevő, lealacsonyító kifejezés
ポーランド語 element, pierwiastek, składnik, żywioł, część, element baterii, nazwa pogardliwa, ogniwo
ギリシャ語 στοιχείο, εξάρτημα, ηλεκτροχημική κυψέλη, συστατικό, υποτιμητικός όρος
オランダ語 element, eerste beginselen, elementen, grondslagen, batterijcel, bouwsteen, elektrochemische cel, homo, ...
チェコ語 prvek, element, živel, součást, baterie, hanlivý výraz, článěk
スウェーデン語 element, grundämne, ämne, battericell, beståndsdel, nedvärderande beteckning för människor
デンマーク語 element, grundstof, stof, battericelle, celle, nedladende betegnelse
日本語 要素, 元素, 分子, 侮辱的な呼称, 成分, 構成要素, 軽蔑的な名称, 電池セル
カタルーニャ語 element, subjecte, bateria, component, cèl·la
フィンランド語 elementti, alkuaine, alkio, akkusolu, alennus, halventava nimitys, kemiallinen elementti, osa, ...
ノルウェー語 element, grunnstoff, bestanddel, celle, nedsettende betegnelse
バスク語 elementu, elementu kimikoa, izendapen desegokia, oinarri, zelula
セルビア語 елемент, element, baterija, komponenta, pogrdna oznaka, ćelija
マケドニア語 елемент, основен дел, понижувачка ознака за луѓе
スロベニア語 element, baterijska celica, elektrochemijska celica, sestavni del, žaljiva oznaka za ljudi
スロバキア語 prvok, elektrochemická bunka, element, hanlivé označenie pre ľudí, základná súčasť, základný prvok, článok
ボスニア語 element, elemenat, komponenta, osnovni deo, pogrdna oznaka, ćelija
クロアチア語 element, elektroda, pogrdna oznaka, sastavni dio, ćelija
ウクライナ語 елемент, електрохімічний елемент, принизливе позначення для людей, складова
ブルガリア語 елемент, дискриминация, обида, презрение, съставна част
ベラルーシ語 элемент, прыдзірацца
ヘブライ語יסוד، אלמנט، מרכיב، כינוי משפיל، תא
アラビア語عنصر، خلية، مكون
ペルシア語عنصر، باتری، تحقیرآمیز، جزء بنیادی، سلول
ウルドゥー語عنصر، بنیادی عنصر، بیٹری کا سیل، تحقیر، جزء، ذلت، کیماوی عمل

翻訳

格変化

Element(e)s · Elemente

格変化
 

コメント



ログイン

⁰ 意味によって異なる ⁶ 格調高い用法のみ

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 6055, 6055, 6055, 6055, 6055, 6055, 6055