ドイツ語の接続詞 da の同義語

ドイツ語の接続詞 da (として, なぜなら): als, wo, nachdem の類義語、反意語、関連用語、およびシソーラスでの説明。

副詞
da
接続詞
da
A1 · 接続詞 · 従属的な

da

同義語

a.≡ als
b.≡ wo ≡ nachdem

⁵ 口語でのみ使用


概要
a. 接続詞 · 従属的な

als; als

同義語

≡ als
b. 接続詞 · 従属的な

liefert eine Begründung; wo

同義語

≡ wo ≡ nachdem

翻訳

英語 when, that, as, because, since
ロシア語 когда, поскольку, так как
スペイン語 porque, ya que, cuando
フランス語 où, puisque, vu que, car, quand
トルコ語 çünkü, olarak
ポルトガル語 como, porque, pois, quando
イタリア語 perché, quando
ルーマニア語 deoarece, pentru că, când
ハンガリー語 amikor, mivel
ポーランド語 kiedy, gdy, gdyż, ponieważ
ギリシャ語 αφού, διότι, επειδή, όταν
オランダ語 aangezien, omdat, als
チェコ語 jelikož, když, protože
スウェーデン語 , eftersom, när
デンマーク語 da
日本語 として, なぜなら
カタルーニャ語 com, doncs, ja
フィンランド語 koska, kun, sillä
ノルウェー語 da, ettersom, fordi, når
バスク語 baita, izan ere
セルビア語 jer, kada
マケドニア語 бидејќи, кога
スロベニア語 ker, ko, saj
スロバキア語 keď, lebo, pretože
ボスニア語 jer, kada
クロアチア語 jer, kada
ウクライナ語 оскільки, бо, коли
ブルガリア語 защото, когато
ベラルーシ語 бо, калі, паколькі
ヘブライ語כאשר، כי
アラビア語لأن، عندما
ペルシア語چون، زیرا
ウルドゥー語چونکہ، کیونکہ، جب

翻訳
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 19995, 19995