ドイツ語副詞「gemeinhin」の意味

ドイツ語の副詞 gemeinhin (一般的に, 通常): in den meisten Fällen; gemeiniglich; gewöhnlich; im Allgemeinen; im Regelfall; in der Regel の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典。

C2 · 副詞

gemeinhin

意味

in den meisten Fällen, gemeiniglich, gewöhnlich, im Allgemeinen, im Regelfall, in der Regel

概要
副詞

説明

  • in den meisten Fällen
  • im Allgemeinen, im Regelfall, in der Regel

同義語

≡ gemeiniglich ≡ gewöhnlich ≡ meist ≡ meistens ≡ normalerweise ≡ zumeist

翻訳

英語 commonly, generally, usually, vulgo
ロシア語 как правило, обычно
スペイン語 generalmente, por lo general
フランス語 communément, généralement, habituellement
トルコ語 genellikle, çoğunlukla
ポルトガル語 geralmente, normalmente
イタリア語 di solito, generalmente
ルーマニア語 de obicei, în general
ハンガリー語 többnyire, általában
ポーランド語 ogólnie, zazwyczaj
ギリシャ語 γενικά, συνήθως
オランダ語 meestal, over het algemeen
チェコ語 obvykle, většinou
スウェーデン語 i allmänhet, ofta, vanligen, vanligtvis
デンマーク語 generelt, normalt
日本語 一般的に, 通常
カタルーニャ語 generalment, habitualment
フィンランド語 usein, yleensä
ノルウェー語 som regel, vanligvis
バスク語 askotan, oro har
セルビア語 najčešće, obično
マケドニア語 во повеќето случаи, обично
スロベニア語 na splošno, ponavadi
スロバキア語 vo väčšine prípadov, zvyčajne
ボスニア語 obično, u većini slučajeva
クロアチア語 najčešće, obično
ウクライナ語 в більшості випадків, зазвичай
ブルガリア語 в повечето случаи, обикновено
ベラルーシ語 звычайна, як правіла
インドネシア語 secara umum
ベトナム語 thông thường
ウズベク語 odatda
ヒンディー語 सामान्यतः
中国語 通常
タイ語 โดยทั่วไป
韓国語 일반적으로
アゼルバイジャン語 ümumiyyətlə
ジョージア語 ზოგადად
ベンガル語 সাধারণত
アルバニア語 në përgjithësi
マラーティー語 सामान्यपणे
ネパール語 सामान्यतः
テルグ語 సాధారణంగా
ラトビア語 parasti
タミル語 பொதுவாக
エストニア語 tavaliselt
アルメニア語 ընդհանուր առմամբ
クルド語 bi gelemperî
ヘブライ語בדרך כלל
アラビア語عادةً، عموماً
ペルシア語به طور کلی
ウルドゥー語عام طور پر
...

翻訳

同義語

≡ gemeiniglich ≡ gewöhnlich ≡ meist ≡ meistens ≡ normalerweise ≡ zumeist

同義語
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 82418