形容詞anständigの定義
ドイツ語の形容詞 anständig (品行方正, 適切な): im Einklang mit der Sexualmoral; den Benimmregeln entsprechend; sittsam; ordentlich; fair; gesittet の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
anständig
anständig
·
anständiger
·
am anständigsten
decent, proper, honest, respectable, moral, upright, worthy
im Einklang mit der Sexualmoral; den Benimmregeln entsprechend; sittsam, ordentlich, fair, gesittet
» Benimm dich anständig
. Behave decently.
意味
- a.im Einklang mit der Sexualmoral, sittsam, gesittet, tugendhaft, dezent, wohlanständig
- b.den Benimmregeln entsprechend, ordentlich, fein, korrekt, gesittet
- c.moralisch integer, fair, ehrbar, ehrenwert, ehrsam, rechtschaffen
- d.vollwertig, gut, ordentlich, gehörig, gut, gescheit, vernünftig
格変化と比較 意味
同義語
- a.≡ dezent ≡ gesittet ≡ sittsam ≡ tugendhaft ≡ wohlanständig
- b.≡ fein ≡ gesittet ≡ korrekt ≡ ordentlich
- c.≡ ehrbar ≡ ehrenwert ≡ ehrsam ≡ fair ≡ integer ≡ rechtschaffen
- d.≡ gehörig ≡ gescheit ≡ gut ≡ ordentlich ≡ vernünftig
同義語
例文
- Benimm dich
anständig
.
Behave decently.
- Besorge dir einen
anständigen
Anzug.
Get yourself a decent suit.
Anständige
Leute kommen nicht hierher.
Decent people do not come here.
- Tom ist ein
anständiger
Typ.
Tom is a decent sort of guy.
- Besorgen Sie sich einen
anständigen
Anzug.
Get yourself a decent suit.
- Tom ist ein
anständiger
, gesetzestreuer Bürger.
Tom's a decent, law-abiding citizen.
- Das war kein
anständiges
Benehmen von euch.
That was not decent behavior from you.
- Ich dachte, du wärst eine
anständige
junge Frau.
I thought you were a decent young woman.
- Er hat ein
anständiges
Salär.
He has a decent salary.
- Wir müssen jetzt
anständig
Flocken machen.
We need to make decent flakes now.
例文
翻訳
- decent, proper, honest, respectable, moral, upright, worthy
порядочный, приличный, благопристойный, достойный, нравственный
decente, moral, correcto, digno, honesto
décent, convenable, honnête, respectable, correct, digne, moral
ahlaklı, saygılı, edepli, değerli, dürüst, saygın, uygun
decente, respeitável, digno, moral, ético
rispettabile, decoroso, decente, integro, morale, onorato
decent, respectabil, moral, adecvat, corect, integru
illedelmes, illemtudó, erkölcsös, tisztes, rendes, tiszteletteljes, tisztességes
przyzwoity, uczciwy, godny, porządny
ηθικός, καλός, άξιος, έντιμος, ευπρεπής, κοσμιός
fatsoenlijk, netjes, decent, waardig
slušný, čestný, poctivý
anständig, rejäl, moraliskt, skälig, värdig
anständig, moralsk, anerkendt, ordentlig, værdig
品行方正, 適切な, 品位のある, 礼儀正しい, 良い, 道徳的
decents, adequat, correctes, digne, dignes, honest, moral
siveellinen, kunnollinen, arvokas, hyvä, moraalinen, sopiva
anständig, skikkelig, moralsk, ordentlig
egokitzen, moral, moralekoa, ona, onartu, osatua
pristojno, pristojan, dostojan, moralno, moralno prihvatljiv, uljudan
достоен, приличен, пристоен, соодветен
moralno, dobro, pošten, pristojno, spodobno, vljuden, vrednoten
slušný, čestný, morálny, poctivý
pristojan, dostojan, moralno, moralno prihvatljiv, pristojno, uljudan
pristojan, dostojan, moralno, moralno prihvatljiv, uljudan, čestit
порядний, пристойний, гідний, моральний
порядъчен, пристоен, достоен, достойен, достойно, честен
прыстойны, добры, досыцьны, маральны, паважлівы
הגון، מוסרי، מכובד، הולם
لائق، مناسب، أخلاقي، جيد، نزيه
شایسته، مناسب، آبرومند، با نزاکت، مؤدب
مناسب، نیک، آئینی، اخلاقی، اچھا، شائستہ، عفت دار
翻訳
格変化と比較
anständig·
anständiger· am
anständigsten
男性形
anständiger |
anständigen |
anständigem |
anständigen |
女性形
anständige |
anständiger |
anständiger |
anständige |
anständig·
anständiger· am
anständigsten
男性形
anständigerer |
anständigeren |
anständigerem |
anständigeren |
女性形
anständigere |
anständigerer |
anständigerer |
anständigere |
anständig·
anständiger· am
anständigsten
男性形
anständigster |
anständigsten |
anständigstem |
anständigsten |
女性形
anständigste |
anständigster |
anständigster |
anständigste |
格変化と比較