動詞wohlwollenの定義

動詞wohlwollenの定義 (好意, 親切): positiv gegenüber jemandem eingestellt sein 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞
wohl·wollen
名詞
Wohlwollen, das
C2 · 動詞 · haben · 不規則な · 自動詞 · 分離可能な
wohl·wollen

will wohl · wollte wohl · hat wohlgewollt

英語 wish someone well, wish well, benevolence, favor, goodwill

/vɪl voːl/ · /vɪl voːl/ · /vɔltə voːl/ · /voːlɡəˈvɔlt/

positiv gegenüber jemandem eingestellt sein

与格.

意味

a.positiv gegenüber jemandem eingestellt sein
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

与格.

受動態は使えません


前置詞 用法

同義語

翻訳

英語 wish someone well, wish well, benevolence, favor, goodwill
ロシア語 благожелательность, доброжелательность
スペイン語 querer bien, benevolencia, buena voluntad
フランス語 bienveillance, bienveillant
トルコ語 hoşgörülü, iyi niyetli
ポルトガル語 benevolência, boa vontade
イタリア語 benevolenza, buona volontà
ルーマニア語 bunăvoință, favorabilitate
ハンガリー語 jószándék
ポーランド語 dobroć, życzliwość
ギリシャ語 καλή διάθεση
オランダ語 gunstig, welwillend
チェコ語 dobrosrdečnost, přízeň
スウェーデン語 välvillig
デンマーク語 velvillig
日本語 好意, 親切
カタルーニャ語 benevolència, bonhomia
フィンランド語 hyväksyä, myönteinen suhtautuminen
ノルウェー語 gode intensjoner, velvillig
バスク語 onuragarri
セルビア語 biti naklonjen
マケドニア語 благосклонност
スロベニア語 dobrohotnost, prijaznost
スロバキア語 dobrosrdečnosť, zhovievavosť
ボスニア語 dobrohotnost, prijateljstvo
クロアチア語 biti naklonjen
ウクライナ語 доброжелати, позитивно ставитися
ブルガリア語 благосклонност, доброжелателност
ベラルーシ語 добразычлівасць
インドネシア語 bersikap ramah terhadap
ベトナム語 tỏ thiện ý với ai
ウズベク語 kimdadir yaxshi niyatda bo'lish
ヒンディー語 किसी के प्रति शुभभाव रखना
中国語 对某人抱有好意
タイ語 มีไมตรีต่อใคร
韓国語 호의적으로 대하다
アゼルバイジャン語 birinə qarşı xoş niyyətli olmaq
ジョージア語 ვინმეს მიმართ კეთილგანწყობა
ベンガル語 কাউকে সদয়ভাবে আচরণ করা
アルバニア語 të jesh i mirë ndaj dikujt
マラーティー語 किसी के प्रति शुभभावना रखना
ネパール語 कसैप्रति शुभभाव राख्नु
テルグ語 వ్యక్తి పట్ల అనుకూలంగా ఉండటం
ラトビア語 labvēlīgi izturēties pret kādu
タミル語 அனுகூலமாக இரு, நல்லெண்ணம் கொள்
エストニア語 kellega heas suhtes olema
アルメニア語 բարեհաճ լինել, բարյացակամ լինել
クルド語 xêrxwaz bûn
ヘブライ語הִתְיַּחֲסוּת חיובית
アラビア語إيجابية، تفضيل
ペルシア語نیک‌خواهی
ウルドゥー語احسان، خوش نوازی
...

翻訳

活用

will wohl · wollte wohl · hat wohlgewollt

活用
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 272373