動詞vulkanisierenの定義

動詞vulkanisierenの定義 (ゴムを接合する, 加硫): Technik; …; Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten; etwas aus Gummi durch Vulkanisation repariere… 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>
vulkanisieren

vulkanisiert · vulkanisierte · hat vulkanisiert

英語 vulcanize, vulcanise, cure, repair rubber, sulfurize, sulphurise, sulphurize

/fʊlkaniziːʁən/ · /fʊlkaniziːʁt/ · /fʊlkaniziːʁtə/ · /fʊlkaniziːʁt/

[Technik, …] Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten; etwas aus Gummi durch Vulkanisation reparieren oder mit etwas anderem aus Gummi verbinden; härten, stählen, aushärten

(対格)

意味

a.[Technik] Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten
b.[Technik] etwas aus Gummi durch Vulkanisation reparieren oder mit etwas anderem aus Gummi verbinden
z.härten, stählen, aushärten

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

翻訳

英語 vulcanize, vulcanise, cure, repair rubber, sulfurize, sulphurise, sulphurize
ロシア語 вулканизировать, вулканизовать, вулканизация
スペイン語 vulcanizar
フランス語 vulcaniser, volcaniser
トルコ語 vulkanizasyon, vulkanize, vulkanize etmek, vülkanize etmek
ポルトガル語 vulcanizar
イタリア語 vulcanizzare, vulkanizzare
ルーマニア語 vulkaniza
ハンガリー語 vulkanizálás
ポーランド語 wulkanizować
ギリシャ語 βυρσοδεψία, βυρσοποιία
オランダ語 vulkaniseren, vulcanisieren
チェコ語 vulkanizovat, vulkanizace
スウェーデン語 vulkanisera
デンマーク語 vulkanisere
日本語 ゴムを接合する, 加硫, 加硫する
カタルーニャ語 vulcanitzar
フィンランド語 vulkanisoida, vulkanointi
ノルウェー語 vulkanisere
バスク語 bulkanizatu, vulkanizatu, vulkanizatzea
セルビア語 vulkanizovati
マケドニア語 вулканизирање
スロベニア語 vulkanizirati
スロバキア語 vulkanizovať, vulkanizácia
ボスニア語 vulkanizacija, vulkanizirati
クロアチア語 vulkanizacija, vulkanizirati
ウクライナ語 вулканізувати
ブルガリア語 вулканизиране
ベラルーシ語 вулканізацыя
インドネシア語 memvulkanisasi, vulkanisasi
ベトナム語 lưu hóa, vulcan hóa
ウズベク語 vulkanizatsiya qilish, vulkanizatsiya qilmoq
ヒンディー語 वल्कनाइज़ करना, वल्कनीकरण करना, वल्केनाइज़ करना
中国語 硫化
タイ語 วัลคาไนซ์, วูลแคนไนซ์
韓国語 가황하다
アゼルバイジャン語 vulkanizasiya etmək, vulkanlaşdırmaq
ジョージア語 ვულკანიზება, ვულკანიზირება
ベンガル語 ভালকানাইজ করা, ভাল্কেনাইজ করা
アルバニア語 vulkanizoj
マラーティー語 वल्कनाइझ करणे, वल्कनीकरण करणे, वल्केनायज़ करणे
ネパール語 वल्कनाइज गर्नु, वल्कनीकरण गर्नु, वल्केनाइज गर्नु
テルグ語 వల్కనీకరించు, వుల్కనైజ్ చేయడం
ラトビア語 vulkanizēt
タミル語 வல்கனீகரி, வுல்கனைஸ் செய்ய
エストニア語 vulkaniseerima
アルメニア語 վուլկանացնել
クルド語 vulkaniz kirin, vulkanîze kirin
ヘブライ語וולקניזציה
アラビア語فلكنة
ペルシア語ولکانیزه کردن، وولکانیزه کردن
ウルドゥー語وولکنائز، وولکنائز کرنا
...

翻訳

活用

vulkanisiert · vulkanisierte · hat vulkanisiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 130456, 130456

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: vulkanisieren