動詞vorwärtsdrängenの定義

動詞vorwärtsdrängenの定義 (前進する, 押し進める): nach vorne drängen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · sein · 規則的な · 分離可能な · <また: 再帰的>
vorwärts·drängen

drängt vorwärts · drängte vorwärts · ist vorwärtsgedrängt

英語 urge forward, force onward, press ahead, press forward, push, push forward

/ˈfoːɐ̯vɛɐ̯tsˈdʁɛŋən/ · /ˈdʁɛŋt ˈfoːɐ̯vɛɐ̯ts/ · /ˈdʁɛŋtə ˈfoːɐ̯vɛɐ̯ts/ · /ˈfoːɐ̯vɛɐ̯t͡sɡəˈdʁɛŋt/

nach vorne drängen

(sich+A)

意味

a.nach vorne drängen
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(sich+A)

受動態は使えません


前置詞 用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 urge forward, force onward, press ahead, press forward, push, push forward
ロシア語 нажимать вперёд, продвигаться вперёд
スペイン語 empujar hacia adelante
フランス語 avancer, pousser en avant
トルコ語 ilerlemek, öne itmek
ポルトガル語 avançar, empurrar para frente
イタリア語 avanzare, spingere avanti
ルーマニア語 avansa, împinge înainte
ハンガリー語 előre nyomni, előre tolni
ポーランド語 napierać do przodu, popychać do przodu
ギリシャ語 προχωρώ, σπρώχνω μπροστά
オランダ語 opdringen, vooruitdringen, vooruitduwen
チェコ語 posunout vpřed, tlačit vpřed
スウェーデン語 pressa fram, trycka fram
デンマーク語 skubbe fremad, trænge frem
日本語 前進する, 押し進める
カタルーニャ語 empenyer, impulsar
フィンランド語 painaa eteenpäin, työntää eteenpäin
ノルウェー語 trenge fremover
バスク語 aurrera bultzatu, aurreratu
セルビア語 gurati napred, napredovati
マケドニア語 притискање напред
スロベニア語 napredovati, pritiskati naprej
スロバキア語 posúvať dopredu, tlačiť dopredu
ボスニア語 gurnuti naprijed, napredovati
クロアチア語 gurnuti naprijed, potisnuti naprijed
ウクライナ語 просуватися вперед, підштовхувати вперед
ブルガリア語 напред, напредване
ベラルーシ語 падштурхваць, падштурхнуць
インドネシア語 mendorong ke depan, merangsek ke depan
ベトナム語 chen lên, xô đẩy lên
ウズベク語 oldinga siqilmoq, oldinga surmoq
ヒンディー語 आगे धकेलना, आगे बढ़ना
中国語 向前推, 挤到前面
タイ語 ผลักไปข้างหน้า, เบียดขึ้นหน้า
韓国語 앞으로 나아가다, 앞으로 밀치다
アゼルバイジャン語 irəli itələmək, irəli sıxılmaq
ジョージア語 წინ მიიწევა, წინ უბიძგო
ベンガル語 সামনে ধাক্কা দেওয়া, সামনের দিকে ঠেলান
アルバニア語 shty përpara
マラーティー語 पुढे जाणे, पुढे ढकलणे
ネパール語 अगाडि धकेल्नु, सामुन्ने धकेल्नु
テルグ語 ముందుకు తోసుకోవడం
ラトビア語 spiesties uz priekšu, stumties uz priekšu
タミル語 முன் தள்ளுதல், முன்னுக்கு தள்ளுதல்
エストニア語 edasi suruma, ettepoole tungima
アルメニア語 առաջ մղել, առջև մղվել
クルド語 pêşve xistin, pêşxistin
ヘブライ語לדחוף קדימה
アラビア語دفع للأمام
ペルシア語پیشروی
ウルドゥー語آگے بڑھنا
...

翻訳

活用

drängt vorwärts · drängte vorwärts · ist vorwärtsgedrängt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用