動詞voransetzenの定義

動詞voransetzenの定義 (前倒し): einen Termin oder eine Veranstaltung auf einen früheren Zeitpunkt legen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>
voran·setzen

setzt voran · setzte voran · hat vorangesetzt

英語 move up, reschedule

/foːʁanˈzɛt͡sn̩/ · /ˈzɛt͡st foːʁan/ · /ˈzɛt͡stə foːʁan/ · /foːʁanɡəˈzɛt͡st/

einen Termin oder eine Veranstaltung auf einen früheren Zeitpunkt legen

対格

意味

a.einen Termin oder eine Veranstaltung auf einen früheren Zeitpunkt legen
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 move up, reschedule
ロシア語 перенести
スペイン語 anteponer, adelantar, anticipar
フランス語 avancer
トルコ語 öne almak, erkenleştirmek
ポルトガル語 adiantar, antecipar
イタリア語 anteporre, preporre, anticipare, avanzare
ルーマニア語 avansa, anticipa
ハンガリー語 előrehozni
ポーランド語 przesunąć na wcześniejszy termin
ギリシャ語 προγραμματισμός
オランダ語 vervroegen, vooruitzetten
チェコ語 přesunout
スウェーデン語 flytta fram, framskjuta
デンマーク語 forlægge, fremsætte
日本語 前倒し
カタルーニャ語 anticipar
フィンランド語 aikaisemmin
ノルウェー語 fremsette, fremskynde
バスク語 aurretik ezarri
セルビア語 premestiti
マケドニア語 преселување
スロベニア語 premakniti
スロバキア語 posunúť, predbehnúť
ボスニア語 premijera, ranije
クロアチア語 pomicanje, premještanje
ウクライナ語 змінити дату, перенести
ブルガリア語 планирам по-рано, премествам
ベラルーシ語 перанесці
インドネシア語 memajukan
ベトナム語 dời lên, đẩy lên
ウズベク語 ilgari surmoq, oldinga surmoq
ヒンディー語 पहले करना, पहले लाना
中国語 提前
タイ語 เลื่อนขึ้น
韓国語 당기다, 앞당기다
アゼルバイジャン語 irəli çəkmək
ジョージア語 ადრე გადატანა, წინ გადატანა
ベンガル語 আগিয়ে আনা
アルバニア語 afroj, parashpejtoj
マラーティー語 आधी आणणे, लवकर करणे
ネパール語 अगाडि सार्नु, पहिले सार्नु
テルグ語 ముందుకు తీసుకురావడం
ラトビア語 pārbīdīt uz agrāku laiku, pārcelt uz agrāku laiku
タミル語 முன்னுக்கு மாற்று
エストニア語 ettepoole tooma, varasemaks tooma
アルメニア語 նախաձգել
クルド語 pêşxistin
ヘブライ語להקדים
アラビア語تقديم
ペルシア語پیش‌نهاد کردن
ウルドゥー語جلدی کرنا، پیش کرنا
...

翻訳

活用

setzt voran · setzte voran · hat vorangesetzt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用