動詞verwühlenの定義

動詞verwühlenの定義 (かき混ぜる, 混乱させる): in Unordnung bringen, das Untere zuoberst kehren; durchwühlen; zerwühlen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>
verwühlen

verwühlt · verwühlte · hat verwühlt

英語 disorder, mix up, tumble

/fɐˈvyːlən/ · /fɐˈvyːlt/ · /fɐˈvyːltə/ · /fɐˈvyːlt/

in Unordnung bringen, das Untere zuoberst kehren; durchwühlen, zerwühlen

対格

意味

a.in Unordnung bringen, das Untere zuoberst kehren
z.durchwühlen, zerwühlen

活用 意味

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

翻訳

英語 disorder, mix up, tumble
ロシア語 взбалтывать, перепутать
スペイン語 desordenar, revolver
フランス語 désordonner, troubler
トルコ語 dağıtmak, karıştırmak
ポルトガル語 desordenar, revirar
イタリア語 disordinare, mescolare
ルーマニア語 amestecare, deranjare
ハンガリー語 felforgat, felforgatás
ポーランド語 pomieszać, zaburzyć
ギリシャ語 ανακατεύω, αναταραχή
オランダ語 door elkaar halen, verstrooien
チェコ語 přeházet, rozrýt
スウェーデン語 röra om, stöka
デンマーク語 forvirre, rode
日本語 かき混ぜる, 混乱させる
カタルーニャ語 desordenar, remenar
フィンランド語 hämmentää, sekoittaa
ノルウェー語 forvirre, røre
バスク語 irregularitate, nahastu
セルビア語 pomešati, razbacati
マケドニア語 разбунтувам, размешам
スロベニア語 premešati, razmetati
スロバキア語 prevrátiť, rozhádzať
ボスニア語 pometati, razbacati
クロアチア語 pomiješati, razbacati
ウクライナ語 перемішувати, путати
ブルガリア語 разбърквам, разпилявам
ベラルーシ語 змяшаць, паралізаваць
インドネシア語 membalik, mengacak-acak
ベトナム語 làm lộn xộn, lật tung
ウズベク語 ag'darmoq, tartibsiz qilish
ヒンディー語 उलट-पुलट करना, बेतरतीब करना
中国語 弄乱, 翻动
タイ語 ทำให้ยุ่งเหยิง, พลิกคว่ำ
韓国語 뒤엎다, 어지럽히다
アゼルバイジャン語 səliqəni pozmaq, tərsinə çevirmək
ジョージア語 არეულობა შექმნა, გადატრიალება
ベンガル語 অগোছালো করা, উল্টে দেওয়া
アルバニア語 përmbys, çrregulloj
マラーティー語 उलट-पुलट करणे, गोंधळ करणे
ネパール語 अव्यवस्थित गर्नु, उल्ट्याउनु
テルグ語 అలటపలట చేయు, గందరగోళపరచు
ラトビア語 apgāzt, sajaukt
タミル語 குழப்பப்படுத்து, மறித்து வைக்க
エストニア語 segamini tegema, ümber pöörama
アルメニア語 խառնեցնել, շրջել
クルド語 qelew kirin, vegerandin
ヘブライ語לבלגן، לערבב
アラビア語خلط، فوضى
ペルシア語به هم ریختن، آشفتگی
ウルドゥー語الٹ پلٹ کرنا، بکھیرنا
...

翻訳

活用

verwühlt · verwühlte · hat verwühlt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 876835

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: verwühlen