動詞verreibenの定義

動詞verreibenの定義 (すり込む, 擦り付ける): (mit kreisenden/reibenden Bewegungen) auf einem Untergrund verteilen; verteilen; verschmieren 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>
verreiben

verreibt · verrieb (verriebe) · hat verrieben

英語 grind, bray, comminute, levigate, rub, rub (to a powder), rub in, spread, spred

/fɛɐˈʁaɪ̯bən/ · /fɛɐˈʁaɪ̯pt/ · /fɛɐˈʁiːp/ · /fɛɐˈʁiːbə/ · /fɛɐˈʁiːbn̩/

(mit kreisenden/reibenden Bewegungen) auf einem Untergrund verteilen; verteilen, verschmieren

(対格)

» Ich verreibe das Desinfektionsmittel über Hände und Unterarme. 英語 I rub the disinfectant over my hands and forearms.

意味

a.(mit kreisenden/reibenden Bewegungen) auf einem Untergrund verteilen, verteilen, verschmieren
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

例文

  • Ich verreibe das Desinfektionsmittel über Hände und Unterarme. 
    英語 I rub the disinfectant over my hands and forearms.

例文

翻訳

英語 grind, bray, comminute, levigate, rub, rub (to a powder), rub in, spread, ...
ロシア語 растирать, истереть, истирать, размазывать, растереть
スペイン語 distribuir por vaivén, esparcir, frotar
フランス語 appliquer, frotter, étaler
トルコ語 ovarak yaymak, sürmek, yaymak
ポルトガル語 esfregar, ralar
イタリア語 frizionare, spalmare
ルーマニア語 freca, răspândi
ハンガリー語 elkenni, elteríteni
ポーランド語 rozcierać, rozetrzeć, rozsmarować, ucierać, utrzeć, wcierać
ギリシャ語 αλέθω, αλείφω, τρίβω
オランダ語 uitsmeren, uitwrijven, vermalen, wrijven
チェコ語 rozetřít, roztírat, vtírat
スウェーデン語 fördela, gnugga
デンマーク語 fordele, gnide
日本語 すり込む, 擦り付ける
カタルーニャ語 esmicolar, fregar
フィンランド語 hankaaminen, levittäminen
ノルウェー語 gnisse, smuldre
バスク語 banatu, zabaldu
セルビア語 rasporediti, trljati
マケドニア語 размачкувам, размачкување
スロベニア語 razporediti, vtreti
スロバキア語 rozotrieť, rozprestrieť
ボスニア語 razmazati, trljati
クロアチア語 razmazati, trljati
ウクライナ語 втирати, розтирати
ブルガリア語 разпределям, разтривам
ベラルーシ語 размяркоўваць, разціраць
インドネシア語 oleskan
ベトナム語 bôi
ウズベク語 tarqatmoq
ヒンディー語 रगड़कर फैलाना
中国語 涂抹
タイ語 ถู
韓国語 문지르다
アゼルバイジャン語 sürtmək, çəkmək
ジョージア語 დაზელვა
ベンガル語 ঘষে ছড়ানো
アルバニア語 shpërndaj
マラーティー語 रगडून पसरवणे
ネパール語 घिसेर लगाउनु
テルグ語 పూయడం, రుద్దడం
ラトビア語 izsmērēt
タミル語 தேய்தல், பூசுதல்
エストニア語 hõõruma, määrima
アルメニア語 քսել
クルド語 malîşîn
ヘブライ語למרוח، לשפשף
アラビア語دلك، فرك
ペルシア語مالیدن، پخش کردن
ウルドゥー語رگڑنا، ملانا
...

翻訳

活用

verreibt · verrieb (verriebe) · hat verrieben

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 849580