動詞verborgenの定義

動詞verborgenの定義 (授ける, 秘める): etwas jemandem zeitweise überlassen; verleihen; ausborgen; latent; geheim; verleihen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

B2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>
verborgen

verborgt · verborgte · hat verborgt

英語 lend, delegate, entrust, grant, hidden, lend out

/fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩/ · /fɛɐ̯ˈbɔʁkt/ · /fɛɐ̯ˈbɔʁktə/ · /fɛɐ̯ˈbɔʁkt/

etwas jemandem zeitweise überlassen; verleihen; ausborgen, latent, geheim, verleihen

対格, (与格., an+A)

意味

a.etwas jemandem zeitweise überlassen, verleihen, ausborgen, latent, geheim, verleihen
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

対格, (与格., an+A)

  • jemand/etwas verborgt etwas an etwas

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

a.≡ ausborgen ≡ ausleihen ≡ geheim ≡ heimlich ≡ herleihen ≡ hintergründig ≡ hintersinnig ≡ insgeheim ≡ klammheimlich ≡ latent, ...

同義語

翻訳

英語 lend, delegate, entrust, grant, hidden, lend out
ロシア語 давать, засекреченный, предоставлять, скрытый, давать взаймы, дать взаймы
スペイン語 alquilar, esconder, ocultar, prestar
フランス語 prêter, laisser
トルコ語 gizli, saklamak, vermek, ödünç vermek
ポルトガル語 emprestar, esconder, ocultar
イタリア語 nascosto, prestare, conferire, occulto
ルーマニア語 ascuns, împrumuta, împrumutat
ハンガリー語 kölcsönöz, rejtett, átengedni
ポーランド語 pożyczać, schowany, udzielać, ukryty
ギリシャ語 αποθηκεύω, δανείζω, κρύβω
オランダ語 verbergen, uitlenen, verborgen, verhullen
チェコ語 půjčit, půjčovat, půjčovatčit, skrytý, skrýt, ukrýt, zapůjčit
スウェーデン語 ge, låna, överlåta
デンマーク語 hemmelig, overgive, skjult, udlåne
日本語 授ける, 秘める, 貸す, 隠す, 隠れた
カタルーニャ語 cedir, deixar, prestar
フィンランド語 antaa, lainata, luovuttaa
ノルウェー語 gi, låne, overlate, skjult
バスク語 emaitzeari, maileguan, uzten
セルビア語 dati na korišćenje, posuditi, prikriti, sakriti
マケドニア語 давај, позајмувам, скриен
スロベニア語 podeliti, posoditi, skriti, zatajevati
スロバキア語 darovať, požičať, skryť, ukryť
ボスニア語 dati na korištenje, iznajmiti, posuditi
クロアチア語 dati, posuditi
ウクライナ語 прихований, приховувати, схований, сховати
ブルガリア語 дават, предоставят, скрит
ベラルーシ語 аддаваць, пазычаць, прытаіць, схаваць
インドネシア語 meminjami, meminjamkan, menganugerahkan
ベトナム語 cho vay, cho mượn, trao thưởng
ウズベク語 qarz berish, qarz bermoq, qarzga bermoq, taqdim etish
ヒンディー語 उधार देना, प्रदान करना
中国語 借出, 借给, 出借, 授予
タイ語 มอบรางวัล, ให้กู้, ให้ยืม
韓国語 대여하다, 빌려주다, 수여하다
アゼルバイジャン語 ödünç vermək, borc vermək, təqdim etmək
ジョージア語 ათხოვება, ასესხება, გაცემა, სესხება
ベンガル語 ধার দেওয়া, প্রদান করা
アルバニア語 huazoj, jap borxh, jap hua, vlerësoj
マラーティー語 उधार देणे, पुरस्कार देणे
ネパール語 उधार दिनु, ऋण दिनु, ऋण दिने, पुरस्कार दिने
テルグ語 ఋణం ఇవ్వడం, ఋణంగా ఇవ్వు, ధారగా ఇవ్వు, బడుమతి ఇవ్వడం
ラトビア語 aizdot, piešķirt
タミル語 கடன் கொடு, கடன் கொடுதல், வழங்குவது
エストニア語 auhinna andma, laenama, välja laenama
アルメニア語 պարտք տալ, վարկ տալ, տրամադրել, փոխ տալ
クルド語 danîn, dayîn, qerz dan
ヘブライ語מוסתר
アラビア語مخفي
ペルシア語اعطا کردن، اهدا کردن، مخفی کردن، پنهان کردن
ウルドゥー語ادھار دینا، عطا کرنا، پوشیدہ، چھپانا
...

翻訳

活用

verborgt · verborgte · hat verborgt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 122770

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: verborgen