英語動詞vertickenの使い方

ドイツ語動詞 verticken (売却する, 販売する) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

verticken

物体

対格

  • jemand/etwas vertickt
  • jemand/etwas vertickt etwas

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen; veräußern, verkaufen, losschlagen, verhökern, verkloppen

対格

アクティブ

  • jemand/etwas vertickt
  • jemand/etwas vertickt etwas

状態受動態

  • etwas ist (von jemandem/etwas) vertickt

動作受動態

  • etwas wird (von jemandem/etwas) vertickt
z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

liquidieren, verhökern, abstoßen, verschachern, raushauen, abverkaufen

対格

アクティブ

  • jemand/etwas vertickt
  • jemand/etwas vertickt etwas

状態受動態

  • etwas ist (von jemandem/etwas) vertickt

動作受動態

  • etwas wird (von jemandem/etwas) vertickt

翻訳

英語 sell, cash in, flog, flog (off)
ロシア語 сбывать, продавать
スペイン語 liquidar, vender
フランス語 vendre, écouler
トルコ語 para karşılığı vermek, satmak
ポルトガル語 comercializar, vender
イタリア語 monetizzare, vendere
ルーマニア語 valorifica, vinde
ハンガリー語 eladni, pénzzé tenni
ポーランド語 sprzedać, opchnąć, zbyć
ギリシャ語 πουλώ, πωλώ
オランダ語 verhandelen, verkoop
チェコ語 prodat, zpeněžit
スウェーデン語 avyttra, sälja
デンマーク語 afhænde, sælge
日本語 売却する, 販売する
カタルーニャ語 comerçar, vendre
フィンランド語 kaupata, myydä
ノルウェー語 omsette, selge
バスク語 salmenta, saltzea
セルビア語 prodati, unovčiti
マケドニア語 продадено, продажба
スロベニア語 prodati, zamenjati za denar
スロバキア語 predať, zrealizovať
ボスニア語 prodati, unovčiti
クロアチア語 prodati, unovčiti
ウクライナ語 збути, продавати
ブルガリア語 продавам, продажба
ベラルーシ語 гандляваць, прадаваць
インドネシア語 menjual
ベトナム語 bán
ウズベク語 sotmoq
ヒンディー語 बेचना, विक्रय करना
中国語 出售, 卖
タイ語 ขาย
韓国語 팔다, 팔아넘기다
アゼルバイジャン語 satmaq, satış etmək
ジョージア語 გაყიდვა, ვყიდი
ベンガル語 বিক্রি করা, বেচা
アルバニア語 shes
マラーティー語 विकणे, विक्री करणे
ネパール語 बिक्री गर्नु, बेच्नु
テルグ語 విక్రయించడం, విక్రయించు
ラトビア語 pārdot
タミル語 விற்குதல், விற்கும்
エストニア語 müüa
アルメニア語 վաճառել
クルド語 firotin
ヘブライ語להפוך לכסף، למכור
アラビア語بيع، تسويق
ペルシア語به فروش رساندن، فروختن
ウルドゥー語بیچنا، فروخت کرنا
...

翻訳

同義語

a.≡ losschlagen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verkloppen ≡ verscherbeln ≡ versilbern ≡ vertickern ≡ veräußern
z.≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verklopfen, ...

同義語

活用

vertickt · vertickte · hat vertickt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 823060

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: verticken