英語動詞überkühlenの使い方

ドイツ語動詞 überkühlen (冷やす, 冷却する) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

überkühlen

物体

対格

  • jemand/etwas überkühlt
  • jemand/etwas überkühlt etwas
  • jemand/etwas überkühlt jemanden/etwas

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

[Gastronomie] kälter werden; abkühlen

対格

アクティブ

  • jemand/etwas überkühlt
  • jemand/etwas überkühlt jemanden/etwas

状態受動態

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überkühlt

動作受動態

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überkühlt
z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

abkühlen lassen

対格

アクティブ

  • jemand/etwas überkühlt
  • jemand/etwas überkühlt etwas

状態受動態

  • etwas ist (von jemandem/etwas) überkühlt

動作受動態

  • etwas wird (von jemandem/etwas) überkühlt

翻訳

英語 chill, cool down
ロシア語 остывать, охлаждаться
スペイン語 enfriar, refrigerar
フランス語 abaisser la température, refroidir
トルコ語 soğumak, soğutmak
ポルトガル語 deixar esfriar, esfriar, resfriar
イタリア語 abbassare la temperatura, raffreddare
ルーマニア語 răci
ハンガリー語 lehűlni
ポーランド語 schłodzić
ギリシャ語 ψύχρανση
オランダ語 afkoelen
チェコ語 přechladit, ochladit se
スウェーデン語 kylning, nedkylning
デンマーク語 afkøle
日本語 冷やす, 冷却する
カタルーニャ語 refredar
フィンランド語 jäähtyä, kylmetä
ノルウェー語 nedkjøle
バスク語 hoztu
セルビア語 ohladiti, smanjiti temperaturu
マケドニア語 охладени
スロベニア語 ohladiti
スロバキア語 ochladnúť
ボスニア語 ohladiti, smanjiti temperaturu
クロアチア語 ohladiti, prehladiti
ウクライナ語 охолоджуватися
ブルガリア語 охлаждам
ベラルーシ語 ахаладжвацца
インドネシア語 mendingin
ベトナム語 lạnh đi, nguội đi
ウズベク語 sovimoq, sovuqlashmoq
ヒンディー語 ठंडा पड़ना, ठंडा होना
中国語 变冷, 降温
タイ語 หนาวขึ้น, เย็นลง
韓国語 식다, 차가워지다
アゼルバイジャン語 soyumaq, sərinləşmək
ジョージア語 გაციება, გრილება
ベンガル語 ঠান্ডা হওয়া, শীতল হওয়া
アルバニア語 ftohem
マラーティー語 गार होणे, थंड होणे
ネパール語 चिसिनु
テルグ語 చల్లబడటం
ラトビア語 atdzist
タミル語 குளிர்தல்
エストニア語 jahtuma
アルメニア語 սառել
クルド語 sard bûn
ヘブライ語להתקרר
アラビア語تبريد
ペルシア語سرد شدن
ウルドゥー語ٹھنڈا ہونا
...

翻訳

同義語

活用

überkühlt · überkühlte · hat überkühlt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 910947