英語動詞stornierenの使い方
ドイツ語動詞 stornieren (キャンセル, 取り消す) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。
C2 ·
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また： 受動態>
概要
stornieren
物体
(対格)
-
jemand/etwas storniert
-
jemand/etwas storniert
etwas -
jemand/etwas storniert
jemanden/etwas
受動態
受動態が可能
概要
Vertrag, Zahlung rückgängig machen; annullieren, canceln
アクティブ
jemand/etwas storniert
受動態
受動態は使えません
[Finanzen, Fachsprache] kündigen, durchixen, zurückziehen, ungültig machen, ausgleichen, canceln
(対格)
アクティブ
jemand/etwas storniert
jemand/etwas storniert
etwas jemand/etwas storniert
jemanden/etwas
動作受動態
- (von
jemandem/etwas ) wirdstorniert
etwas wird (vonjemandem/etwas )storniert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )storniert
状態受動態
- (von
jemandem/etwas ) iststorniert
etwas ist (vonjemandem/etwas )storniert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )storniert
翻訳
cancel, reverse, countermand, delete, rescind, reverse an entry, revoke, void
аннулировать, отменять, расторгать, расторгнуть, сторнировать, отказываться, отменить
anular, cancelar, rescontrar
annuler, contre-passer, canceller, contrepasser, rectifier
iptal etmek, geri almak, iptal ettirmek
anular, cancelar, estornar
annullare, cancellare, stornare
anula, revoca
sztorníroz, lemondás, visszavonás
anulować, odwołać, odwoływać, cofnąć
ακυρώνω, ακύρωση, αναίρεση
annuleren, storneren, terugboeken, terugdraaien
stornovat, zrušit, rušit
annullera, stornera, avboka
afbestille, tilbagebetale, annullere
キャンセル, 取り消す
anul·lar, cancel·lar, rescindir
kumota, peruuttaa
avbestille, annullere
baliogabetu, ezeztatu, itzuli
otkazati, poništiti
анулирај, откажи
odstopiti, preklicati
stornovať, zrušiť
otkazati, poništiti
poništiti, ispraviti, obustaviti, stornirati, ukinuti, otkazati
скасувати, анулювати
анулирам, отменям
адмяніць, скасаваць
לבטל
ألغى، فَسَخَ، إبطال، إلغاء
لغو کردن، کنسل کردن، ابطال، لغو
منسوخ کرنا، کینسل کرنا
翻訳
同義語
- a.≡ annullieren ≡ canceln
- z.≡ abbedingen ≡ abbestellen ≡ abkündigen ≡ abschaffen ≡ annullieren ≡ aufheben ≡ aufkündigen ≡ auflösen ≡ ausgleichen ≡ canceln, ...
同義語
活用
storniert·
stornierte· hat
storniert
現在形
stornier(e)⁵ |
stornierst |
storniert |
過去形
stornierte |
storniertest |
stornierte |
活用