英語動詞paradierenの使い方
ドイツ語動詞 paradieren (パレードする, パレードに参加する) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。
[Militär] an einer Parade aktiv teilnehmen; öffentlich vorbeimarschieren; aufmarschen, aufmarschieren, defilieren, vorbeimarschen
アクティブ
jemand/etwas paradiert
[Militär] feierlich vorbeimarschieren, stolzieren, trapsen, im Gleichschritt gehen, vorbeigehen, schreiten
アクティブ
jemand/etwas paradiert
翻訳
parade, flaunt, march by, participate, prance, show off
парадировать, выставлять, пройти торжественным маршем, проходить, участвовать в параде
desfilar, exhibir, mostrar, participar, pasar en revista
parader, exhiber, plastronner, trôner
geçiş yapmak, gösteriş yapmak, marş yapmak, paradaki yer almak, paradayıp geçmek, sergilemek
desfilar, exibir, mostrar, participar, passar em revista
fare bella mostra, mettere in mostra, paradare, parade, sfilare in parata
parada, se etala
felvonulás, felvonultatás, parádézni
paradować, brać udział w paradzie, maszerować, pokazywać
εκθέτω, παρέλαση, παρελάσεις, παρουσιάζω
paraderen, pralen, pronken, ten toon stellen
pochodovat, předvádět, ukazovat, účastnit se
paradera, delta i parad, uppvisa, visa
paradere, deltage i parade, prale
パレードする, パレードに参加する, 行進する, 見せびらかす
desfilada, exhibir, mostrar, participar
esitellä, marssia, näyttää, paradisoida, paradisoiminen
paradere, vise frem
aurkeztu, demostratu, paradetan parte hartu, paraditu
paradirati, izlagati, marširati
парадирање, покажување, учество во парада
paradirati, pokažiti, razkazovati
parádovať, predvádzať, prejsť verejne, ukazovať, účastniť sa na parade
paradirati, izlagati
izlagati, marširati, parada, paradirati
брати участь у параді, демонструвати, парадувати, показувати
парадирам, парад
выстаўляць, парадаваць, парадзіць, удзельнічаць у парадзе
berparade, ikut pawai, memamerkan
diễu hành, khoe khoang, tham gia diễu hành
namoyish qilmoq, parad qilmoq, paradda qatnashmoq
दिखावा करना, परेड करना, परेड में भाग लेना
参加游行, 游行, 炫耀
อวด, เข้าร่วมขบวนพาเหรด, เดินขบวน
과시하다, 퍼레이드에 참여하다, 행진하다
göstərmək, parad keçmək, paradda iştirak etmək
აჩვენება, პარადაში მონაწილეობა, პარადირება
গর্ব করে দেখানো, প্যারেড করা, প্যারেডে অংশ নেওয়া
marr pjesë në paradë, paraduar, shfaq
दाखवणे, परेड करणे, परेडमध्ये भाग घेणे
देखाउन, परेड गर्नु, परेडमा सहभागी हुनु
పరేడ్లో పాల్గొనడం, పేరేడ్ చేయడం, ప్రదర్శించు
doties paradē, parādē piedalīties, parādīt
காட்டுவது, பேரடியில் பங்கேற்க, பேராடுவது
näidata, paraadis osaleda, paradeerida
շքերթել, պարադայում մասնակցել, ցույց տալ
nîşan dan, parad kirin, parêde beşdar bûn
להציג، להשתתף בפרדה، מצעד ציבורי
استعراض، يشارك في عرض
به نمایش گذاشتن، رژه رفتن، شرکت در رژه
عوامی طور پر مارچ کرنا، نمائش کرنا، پریڈ میں شرکت- ...
翻訳
同義語
- a.≡ aufmarschen ≡ aufmarschieren ≡ defilieren ≡ vorbeimarschen ≡ vorbeischreiten ≡ vorbeiziehen
- b.≡ brüsten ≡ prangen ≡ prunken
- z.≡ defilieren ≡ marschieren ≡ schaulaufen ≡ schreiten ≡ stapfen ≡ stolzieren ≡ trapsen ≡ vorbeigehen
同義語
活用
·paradiert
· hatparadierte
paradiert
現在形
paradier(e)⁵ |
paradierst |
paradiert |
過去形
paradierte |
paradiertest |
paradierte |
活用