英語動詞genugtunの使い方

ドイツ語動詞 genugtun (応える, 満たす) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · haben · 不規則な · 自動詞 · 分離できない

genugtun

物体

与格.

  • jemand/etwas genugtut
  • jemand/etwas genugtut etwas

受動態

受動態は使えません


概要
a. 動詞 · haben · 不規則な · 自動詞 · 分離できない

auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen

アクティブ

  • jemand/etwas genugtut
z. 動詞 · haben · 不規則な · 分離できない

与格.

アクティブ

  • jemand/etwas genugtut
  • jemand/etwas genugtut etwas

翻訳

英語 satisfy, fulfill, meet needs
ロシア語 исполнять, удовлетворять
スペイン語 cumplir, satisfacer
フランス語 répondre, satisfaire
トルコ語 giderme, karşılamak
ポルトガル語 atender, satisfazer
イタリア語 adempiere, soddisfare
ルーマニア語 satisface, împlini
ハンガリー語 kielégít
ポーランド語 spełniać, zaspokajać
ギリシャ語 ικανοποιώ, καλύπτω
オランダ語 tevredenstellen, voldoen, voldoen aan, voldoening geven
チェコ語 vyhovět
スウェーデン語 tillfredsställa, uppfylla
デンマーク語 tilfredsstille
日本語 応える, 満たす
カタルーニャ語 satisfer
フィンランド語 tyydyttää
ノルウェー語 oppfylle, tilfredsstille
バスク語 beharrik
セルビア語 ispuniti, zadovoljiti
マケドニア語 задоволување
スロベニア語 zadostiti
スロバキア語 splniť, uspokojiť
ボスニア語 ispuniti, zadovoljiti
クロアチア語 udovoljiti
ウクライナ語 виконати, задовольнити
ブルガリア語 посрещам, удовлетворявам
ベラルーシ語 задовольніць
インドネシア語 memenuhi, memuaskan
ベトナム語 thỏa mãn, đáp ứng
ウズベク語 qanoatlantirmoq, qondirmoq
ヒンディー語 पूरा करना, संतुष्ट करना
中国語 使满意, 满足
タイ語 ตอบสนอง, ทำให้พอใจ
韓国語 만족시키다, 충족시키다
アゼルバイジャン語 qane etmək, qarşılamaq
ジョージア語 აკმაყოფილება, შესრულება
ベンガル語 পূরণ করা, সন্তুষ্ট করা
アルバニア語 kënaq, plotësoj
マラーティー語 पूर्ण करणे, संतुष्ट करणे
ネパール語 पूरा गर्नु, सन्तुष्ट पार्नु
テルグ語 తృప్తిపరచు, పూర్తి చేయు
ラトビア語 apmierināt, izpildīt
タミル語 திருப்தி செய்ய, பூர்த்தி செய்ய
エストニア語 rahuldama, täitma
アルメニア語 բավարել, կատարել
クルド語 qane kirin, razî kirin
ヘブライ語להיענות، לספק
アラビア語إشباع، تلبية
ペルシア語برآورده کردن، تأمین کردن
ウルドゥー語خواہش پوری کرنا، ضرورت پوری کرنا
...

翻訳

同義語

活用

genugtut · genugtat (genugtäte) · hat genuggetan

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用 ⁷ 廃れた

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 972718